433 lines
11 KiB
Groff
433 lines
11 KiB
Groff
|
.\" $NetBSD: rename.2,v 1.7 1995/02/27 12:36:15 cgd Exp $
|
||
|
.\"
|
||
|
.\" Copyright (c) 1983, 1991, 1993
|
||
|
.\" The Regents of the University of California. All rights reserved.
|
||
|
.\"
|
||
|
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
||
|
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
||
|
.\" are met:
|
||
|
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
||
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
||
|
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
||
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
||
|
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
||
|
.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
|
||
|
.\" must display the following acknowledgement:
|
||
|
.\" This product includes software developed by the University of
|
||
|
.\" California, Berkeley and its contributors.
|
||
|
.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
|
||
|
.\" may be used to endorse or promote products derived from this software
|
||
|
.\" without specific prior written permission.
|
||
|
.\"
|
||
|
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
|
||
|
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
||
|
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
|
||
|
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
|
||
|
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
|
||
|
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
|
||
|
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
||
|
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
|
||
|
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
||
|
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
||
|
.\" SUCH DAMAGE.
|
||
|
.\"
|
||
|
.\" @(#)rename.2 8.1 (Berkeley) 6/4/93
|
||
|
.\"
|
||
|
.Dd June 3, 2021
|
||
|
.Dt RENAME 2
|
||
|
.Os BSD 4.2
|
||
|
.Sh NAME
|
||
|
.Nm rename ,
|
||
|
.Nm renameat ,
|
||
|
.Nm renamex_np ,
|
||
|
.Nm renameatx_np
|
||
|
.Nd change the name of a file
|
||
|
.Sh SYNOPSIS
|
||
|
.Fd #include <stdio.h>
|
||
|
.Ft int
|
||
|
.Fo rename
|
||
|
.Fa "const char *old"
|
||
|
.Fa "const char *new"
|
||
|
.Fc
|
||
|
.Ft int
|
||
|
.Fn renameat "int fromfd" "const char *from" "int tofd" "const char *to"
|
||
|
.Ft int
|
||
|
.Fn renamex_np "const char *from" "const char *to" "unsigned int flags"
|
||
|
.Ft int
|
||
|
.Fn renameatx_np "int fromfd" "const char *from" "int tofd" "const char *to" "unsigned int flags"
|
||
|
.Sh DESCRIPTION
|
||
|
The
|
||
|
.Fn rename
|
||
|
system call causes the link named
|
||
|
.Fa old
|
||
|
to be renamed as
|
||
|
.Fa new .
|
||
|
If
|
||
|
.Fa new
|
||
|
exists, it is first removed.
|
||
|
Both
|
||
|
.Fa old
|
||
|
and
|
||
|
.Fa new
|
||
|
must be of the same type
|
||
|
(that is, both must be either directories or non-directories)
|
||
|
and must reside on the same file system.
|
||
|
.Pp
|
||
|
The
|
||
|
.Fn rename
|
||
|
system call guarantees that an instance of
|
||
|
.Fa new
|
||
|
will always exist,
|
||
|
even if the system should crash in the middle of the operation.
|
||
|
.Pp
|
||
|
If the final component of
|
||
|
.Fa old
|
||
|
is a symbolic link,
|
||
|
the symbolic link is renamed,
|
||
|
not the file or directory to which it points.
|
||
|
.Pp
|
||
|
The
|
||
|
.Fn renameat
|
||
|
system call is equivalent to
|
||
|
.Fn rename
|
||
|
except in the case where either
|
||
|
.Fa from
|
||
|
or
|
||
|
.Fa to
|
||
|
specifies a relative path.
|
||
|
If
|
||
|
.Fa from
|
||
|
is a relative path, the file to be renamed is located
|
||
|
relative to the directory associated with the file descriptor
|
||
|
.Fa fromfd
|
||
|
instead of the current working directory.
|
||
|
If the
|
||
|
.Fa to
|
||
|
is a relative path, the same happens only relative to the directory associated
|
||
|
with
|
||
|
.Fa tofd .
|
||
|
If the
|
||
|
.Fn renameat
|
||
|
is passed the special value
|
||
|
.Dv AT_FDCWD
|
||
|
in the
|
||
|
.Fa fromfd
|
||
|
or
|
||
|
.Fa tofd
|
||
|
parameter, the current working directory is used in the determination
|
||
|
of the file for the respective path parameter.
|
||
|
.Pp
|
||
|
The
|
||
|
.Fn renamex_np
|
||
|
and
|
||
|
.Fn renameatx_np
|
||
|
system calls are similar to their counterparts except that they take a
|
||
|
.Fa flags
|
||
|
argument.
|
||
|
Values for
|
||
|
.Fa flags
|
||
|
are constructed with below bits set:
|
||
|
.Bl -tag -offset indent
|
||
|
.It Dv RENAME_SWAP
|
||
|
On file systems that support it (see
|
||
|
.Xr getattrlist 2
|
||
|
.Dv VOL_CAP_INT_RENAME_SWAP Ns ),
|
||
|
it will cause the source and target to be atomically swapped. Source and target need not be of
|
||
|
the same type, i.e. it is possible to swap a file with a directory.
|
||
|
EINVAL is returned in case of bitwise-inclusive OR with
|
||
|
.Dv RENAME_EXCL .
|
||
|
.It Dv RENAME_EXCL
|
||
|
On file systems that support it (see
|
||
|
.Xr getattrlist 2
|
||
|
.Dv VOL_CAP_INT_RENAME_EXCL Ns ),
|
||
|
it will cause
|
||
|
.Dv EEXIST
|
||
|
to be returned if the destination already exists. EINVAL is returned in case of bitwise-inclusive OR with
|
||
|
.Dv RENAME_SWAP .
|
||
|
.It Dv RENAME_NOFOLLOW_ANY
|
||
|
If any symbolic links are encountered during pathname resolution, an error is returned.
|
||
|
.El
|
||
|
.Sh CAVEATS
|
||
|
The system can deadlock if a loop is present in the file system graph.
|
||
|
This loop takes the form of an entry in directory
|
||
|
.Ql Pa a ,
|
||
|
say
|
||
|
.Ql Pa a/foo ,
|
||
|
being a hard link to directory
|
||
|
.Ql Pa b ,
|
||
|
and an entry in
|
||
|
directory
|
||
|
.Ql Pa b ,
|
||
|
say
|
||
|
.Ql Pa b/bar ,
|
||
|
being a hard link
|
||
|
to directory
|
||
|
.Ql Pa a .
|
||
|
When such a loop exists and two separate processes attempt to
|
||
|
perform
|
||
|
.Ql rename a/foo b/bar
|
||
|
and
|
||
|
.Ql rename b/bar a/foo ,
|
||
|
respectively,
|
||
|
the system may deadlock attempting to lock
|
||
|
both directories for modification.
|
||
|
.Pp
|
||
|
Whether or not hard links to directories are supported is specific to
|
||
|
the underlying filesystem implementation.
|
||
|
.Pp
|
||
|
It is recommended that any hard links to directories in an underlying
|
||
|
filesystem should be replaced by symbolic links by the system administrator
|
||
|
to avoid the possibility of deadlocks.
|
||
|
.Pp
|
||
|
Moving or renaming a file or directory into a directory with inheritable ACLs does not result in ACLs being set on the file or directory. Use
|
||
|
.Xr acl 3
|
||
|
in conjunction with
|
||
|
.Fn rename
|
||
|
to set ACLs on the file or directory.
|
||
|
.Sh RETURN VALUES
|
||
|
A 0 value is returned if the operation succeeds, otherwise
|
||
|
.Fn rename
|
||
|
returns -1 and the global variable
|
||
|
.Va errno
|
||
|
indicates the reason for the failure.
|
||
|
.Sh ERRORS
|
||
|
The
|
||
|
.Fn rename
|
||
|
system call will fail and neither of the argument files will be
|
||
|
affected if:
|
||
|
.Bl -tag -width Er
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er EACCES
|
||
|
A component of either path prefix denies search permission.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er EACCES
|
||
|
The requested operation requires writing in a directory
|
||
|
(e.g.,
|
||
|
.Fa new ,
|
||
|
new/.., or old/..) whose modes disallow this.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er EACCES
|
||
|
.Fa old
|
||
|
is a directory and it, or some descendent in the namespace, is open
|
||
|
and the file system format does does not support renaming a directory
|
||
|
with open descendents (see
|
||
|
.Xr getattrlist 2
|
||
|
.Dv VOL_CAP_INT_RENAME_OPENFAIL Ns ).
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er EDQUOT
|
||
|
The directory in which the entry for the new name
|
||
|
is being placed cannot be extended because the
|
||
|
user's quota of disk blocks on the file system
|
||
|
containing the directory has been exhausted.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er EEXIST
|
||
|
.Fa flags
|
||
|
has
|
||
|
.Dv RENAME_EXCL
|
||
|
set but
|
||
|
.Fa new
|
||
|
already exists.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er EFAULT
|
||
|
.Em Path
|
||
|
points outside the process's allocated address space.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er EINVAL
|
||
|
.Fa Old
|
||
|
is a parent directory of
|
||
|
.Fa new ,
|
||
|
or an attempt is made to rename
|
||
|
.Ql \&.
|
||
|
or
|
||
|
.Ql \&.. .
|
||
|
If
|
||
|
.Dv RENAME_SWAP
|
||
|
is used, then
|
||
|
.Dv EINVAL
|
||
|
will also be returned if
|
||
|
.Fa new
|
||
|
is a parent directory of
|
||
|
.Fa old .
|
||
|
If both RENAME_SWAP and RENAME_EXCL bits are set in
|
||
|
.Fa flags ,
|
||
|
then
|
||
|
.Dv EINVAL
|
||
|
will be returned.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er EINVAL
|
||
|
.Fa flags
|
||
|
has an invalid value.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er EIO
|
||
|
An I/O error occurs while making or updating a directory entry.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er EISDIR
|
||
|
.Fa new
|
||
|
is a directory, but
|
||
|
.Fa old
|
||
|
is not a directory.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er ELOOP
|
||
|
Too many symbolic links are encountered in translating either pathname.
|
||
|
This is taken to be indicative of a looping symbolic link.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er ELOOP
|
||
|
If RENAME_NOFOLLOW_ANY was passed and a symbolic link was encountered in
|
||
|
translating either pathname.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er ENAMETOOLONG
|
||
|
A component of a pathname exceeds
|
||
|
.Dv {NAME_MAX}
|
||
|
characters, or an entire path name exceeds
|
||
|
.Dv {PATH_MAX}
|
||
|
characters.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er ENOENT
|
||
|
A component of the
|
||
|
.Fa old
|
||
|
path does not exist,
|
||
|
or a path prefix of
|
||
|
.Fa new
|
||
|
does not exist.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er ENOENT
|
||
|
.Fa flags
|
||
|
has
|
||
|
.Dv RENAME_SWAP
|
||
|
set but
|
||
|
.Fa new
|
||
|
does not exist.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er ENOSPC
|
||
|
The directory in which the entry for the new name is being placed
|
||
|
cannot be extended because there is no space left on the file
|
||
|
system containing the directory.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er ENOTDIR
|
||
|
A component of either path prefix is not a directory.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er ENOTDIR
|
||
|
.Fa old
|
||
|
is a directory, but
|
||
|
.Fa new
|
||
|
is not a directory.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er ENOTEMPTY
|
||
|
.Fa New
|
||
|
is a directory and is not empty.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er ENOTSUP
|
||
|
.Fa flags
|
||
|
has a value that is not supported by the file system.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er EPERM
|
||
|
The directory containing
|
||
|
.Fa old
|
||
|
is marked sticky,
|
||
|
and neither the containing directory nor
|
||
|
.Fa old
|
||
|
are owned by the effective user ID.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er EPERM
|
||
|
The
|
||
|
.Fa new
|
||
|
file exists,
|
||
|
the directory containing
|
||
|
.Fa new
|
||
|
is marked sticky,
|
||
|
and neither the containing directory nor
|
||
|
.Fa new
|
||
|
are owned by the effective user ID.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er EROFS
|
||
|
The requested link requires writing in a directory on a read-only file
|
||
|
system.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er EXDEV
|
||
|
The link named by
|
||
|
.Fa new
|
||
|
and the file named by
|
||
|
.Fa old
|
||
|
are on different logical devices (file systems).
|
||
|
Note that this error code will not be returned
|
||
|
if the implementation permits cross-device links.
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er EDEADLK
|
||
|
A component of either pathname refers to a
|
||
|
.Dq dataless
|
||
|
directory that requires materialization and the I/O policy of the current
|
||
|
thread or process disallows dataless directory materialization
|
||
|
.Po see
|
||
|
.Xr getiopolicy_np 3
|
||
|
.Pc .
|
||
|
.\" ===========
|
||
|
.It Bq Er EDEADLK
|
||
|
The
|
||
|
.Fa from
|
||
|
pathname refers to a
|
||
|
.Dq dataless
|
||
|
file or directory that must be materialized before being moved to its new
|
||
|
location and the I/O policy of the current thread or process disallows file
|
||
|
or directory materialization
|
||
|
.Po see
|
||
|
.Xr getiopolicy_np 3
|
||
|
.Pc .
|
||
|
.El
|
||
|
.Pp
|
||
|
The
|
||
|
.Fn renameat
|
||
|
and
|
||
|
.Fn renameatx_np
|
||
|
calls may also fail with:
|
||
|
.Bl -tag -width Er
|
||
|
.It Bq Er EBADF
|
||
|
The
|
||
|
.Fa from
|
||
|
argument does not specify an absolute path and the
|
||
|
.Fa fromfd
|
||
|
argument is neither
|
||
|
.Dv AT_FDCWD
|
||
|
nor a valid file descriptor open for searching, or the
|
||
|
.Fa to
|
||
|
argument does not specify an absolute path and the
|
||
|
.Fa tofd
|
||
|
argument is neither
|
||
|
.Dv AT_FDCWD
|
||
|
nor a valid file descriptor open for searching.
|
||
|
.It Bq Er ENOTDIR
|
||
|
The
|
||
|
.Fa from
|
||
|
argument is not an absolute path and
|
||
|
.Fa fromfd
|
||
|
is neither
|
||
|
.Dv AT_FDCWD
|
||
|
nor a file descriptor associated with a directory, or the
|
||
|
.Fa to
|
||
|
argument is not an absolute path and
|
||
|
.Fa tofd
|
||
|
is neither
|
||
|
.Dv AT_FDCWD
|
||
|
nor a file descriptor associated with a directory.
|
||
|
.El
|
||
|
.Sh CONFORMANCE
|
||
|
The restriction on renaming a directory whose permissions disallow writing
|
||
|
is based on the fact that UFS directories contain a ".." entry.
|
||
|
If renaming a directory would move it to another parent directory,
|
||
|
this entry needs to be changed.
|
||
|
.Pp
|
||
|
This restriction has been generalized to disallow renaming
|
||
|
of any write-disabled directory,
|
||
|
even when this would not require a change to the ".." entry.
|
||
|
For consistency, HFS+ directories emulate this behavior.
|
||
|
.Sh SEE ALSO
|
||
|
.Xr open 2 ,
|
||
|
.Xr symlink 7
|
||
|
.Sh STANDARDS
|
||
|
The
|
||
|
.Fn rename
|
||
|
function conforms to
|
||
|
.St -p1003.1-88 .
|
||
|
The
|
||
|
.Fn renameat
|
||
|
system call is expected to conform to POSIX.1-2008 .
|