historical/toontown-classic.git/panda/NSIS/Contrib/Language files/SimpChinese.nlf

191 lines
4 KiB
Text
Raw Normal View History

2024-01-16 11:20:27 -06:00
# Header, don't edit
NLF v6
# Language ID
2052
# Font and size - dash (-) means default <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
9
# Codepage - dash (-) means ANSI code page ANSI <20><><EFBFBD><EFBFBD>ҳ
936
# RTL - anything else than RTL means LTR <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>д
-
# Translator: Kii Ali <kiiali@cpatch.org>;Revision date: 2004-12-15
# ^Branding
Nullsoft Install System %s
# ^SetupCaption
$(^Name) <20><>װ
# ^UninstallCaption
$(^Name) ж<><D0B6>
# ^LicenseSubCaption
: <20><><EFBFBD><EFBFBD>֤Э<D6A4><D0AD>
# ^ComponentsSubCaption
: <20><>װѡ<D7B0><D1A1>
# ^DirSubCaption
: <20><>װ<EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC><EFBFBD>
# ^InstallingSubCaption
: <20><><EFBFBD>ڰ<EFBFBD>װ
# ^CompletedSubCaption
: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
# ^UnComponentsSubCaption
: ж<><D0B6>ѡ<EFBFBD><D1A1>
# ^UnDirSubCaption
: ж<><D0B6><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC><EFBFBD>
# ^ConfirmSubCaption
: ȷ<><C8B7>
# ^UninstallingSubCaption
: <20><><EFBFBD><EFBFBD>ж<EFBFBD><D0B6>
# ^UnCompletedSubCaption
: <20><><EFBFBD><EFBFBD>
# ^BackBtn
< <20><>һ<EFBFBD><D2BB>(&P)
# ^NextBtn
<EFBFBD><EFBFBD>һ<EFBFBD><EFBFBD>(&N) >
# ^AgreeBtn
<EFBFBD>ҽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&I)
# ^AcceptBtn
<EFBFBD>ҽ<EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤Э<EFBFBD><EFBFBD>е<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)
# ^DontAcceptBtn
<EFBFBD>Ҳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤Э<EFBFBD><EFBFBD>е<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&N)
# ^InstallBtn
<EFBFBD><EFBFBD>װ(&I)
# ^UninstallBtn
ж<EFBFBD><EFBFBD>(&U)
# ^CancelBtn
ȡ<EFBFBD><EFBFBD>(&C)
# ^CloseBtn
<EFBFBD>ر<EFBFBD>(&L)
# ^BrowseBtn
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&B)...
# ^ShowDetailsBtn
<EFBFBD><EFBFBD>ʾϸ<EFBFBD><EFBFBD>(&D)
# ^ClickNext
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [<5B><>һ<EFBFBD><D2BB>(N)] <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
# ^ClickInstall
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [<5B><>װ(I)] <20><>ʼ<EFBFBD><CABC>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD>̡<EFBFBD>
# ^ClickUninstall
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><><D0B6>(U)] <20><>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD>̡<EFBFBD>
# ^Name
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
# ^Completed
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
# ^LicenseText
<EFBFBD>ڰ<EFBFBD>װ $(^NameDA) ֮ǰ<D6AE><C7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤Э<D6A4><EFBFBD><E9A1A3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Э<EFBFBD><D0AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EEA3AC><EFBFBD><EFBFBD> [<5B>ҽ<EFBFBD><D2BD><EFBFBD>(I)] <20><>
# ^LicenseTextCB
<EFBFBD>ڰ<EFBFBD>װ $(^NameDA) ֮ǰ<D6AE><C7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤Э<D6A4><EFBFBD><E9A1A3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Э<EFBFBD><D0AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EEA3AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>·<EFBFBD><C2B7>Ĺ<EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD> $_CLICK
# ^LicenseTextRB
<EFBFBD>ڰ<EFBFBD>װ $(^NameDA) ֮ǰ<D6AE><C7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤Э<D6A4><EFBFBD><E9A1A3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Э<EFBFBD><D0AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EEA3AC><D1A1><EFBFBD>·<EFBFBD><C2B7>ĵ<EFBFBD>һ<EFBFBD><D2BB>ѡ<EFBFBD> $_CLICK
# ^UnLicenseText
<EFBFBD><EFBFBD>ж<EFBFBD><EFBFBD> $(^NameDA) ֮ǰ<D6AE><C7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤Э<D6A4><EFBFBD><E9A1A3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Э<EFBFBD><D0AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EEA3AC><EFBFBD><EFBFBD> [<5B>ҽ<EFBFBD><D2BD><EFBFBD>(I)] <20><>
# ^UnLicenseTextCB
<EFBFBD><EFBFBD>ж<EFBFBD><EFBFBD> $(^NameDA) ֮ǰ<D6AE><C7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤Э<D6A4><EFBFBD><E9A1A3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Э<EFBFBD><D0AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EEA3AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>·<EFBFBD><C2B7>Ĺ<EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD> $_CLICK
# ^UnLicenseTextRB
<EFBFBD><EFBFBD>ж<EFBFBD><EFBFBD> $(^NameDA) ֮ǰ<D6AE><C7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤Э<D6A4><EFBFBD><E9A1A3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Э<EFBFBD><D0AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EEA3AC><D1A1><EFBFBD>·<EFBFBD><C2B7>ĵ<EFBFBD>һ<EFBFBD><D2BB>ѡ<EFBFBD> $_CLICK
# ^Custom
<EFBFBD>Զ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
# ^ComponentsText
<EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҫ<EFBFBD><EFBFBD>װ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD>㲻ϣ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $_CLICK
# ^ComponentsSubText1
ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:
# ^ComponentsSubText2_NoInstTypes
ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:
# ^ComponentsSubText2
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߣ<EFBFBD><EFBFBD>Զ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>밲װ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:
# ^UnComponentsText
<EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҫж<EFBFBD>ص<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD>㲻ϣ<EFBFBD><EFBFBD>ж<EFBFBD>ص<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> $_CLICK
# ^UnComponentsSubText1
ѡ<EFBFBD><EFBFBD>ж<EFBFBD>ص<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:
# ^UnComponentsSubText2_NoInstTypes
ѡ<EFBFBD><EFBFBD>Ҫж<EFBFBD>ص<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:
# ^UnComponentsSubText2
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǣ<EFBFBD>ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҫж<EFBFBD>صĿ<EFBFBD>ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:
# ^DirText
Setup <20><><EFBFBD><EFBFBD>װ $(^NameDA) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC>С<EFBFBD>Ҫ<EFBFBD><D2AA>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD>ͬ<EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC>У<EFBFBD><D0A3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [<5B><><EFBFBD><EFBFBD>(B)] <20><>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC>С<EFBFBD> $_CLICK
# ^DirSubText
Ŀ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
# ^DirBrowseText
ѡ<EFBFBD><EFBFBD>Ҫ<EFBFBD><EFBFBD>װ $(^NameDA) <20><><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB>:
# ^UnDirText
Setup <20><>ж<EFBFBD><D0B6> $(^NameDA) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC>С<EFBFBD>Ҫж<D2AA>ص<EFBFBD><D8B5><EFBFBD>ͬ<EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC>У<EFBFBD><D0A3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> [<5B><><EFBFBD><EFBFBD>(B)] <20><>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC>С<EFBFBD> $_CLICK
# ^UnDirSubText
""
# ^UnDirBrowseText
ѡ<EFBFBD><EFBFBD>Ҫж<EFBFBD><EFBFBD> $(^NameDA) <20><><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB>:
# ^SpaceAvailable
"<22><><EFBFBD>ÿռ<C3BF>: "
# ^SpaceRequired
"<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ռ<EFBFBD>: "
# ^UninstallingText
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򵼽<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ж<EFBFBD><EFBFBD> $(^NameDA) <20><> $_CLICK
# ^UninstallingSubText
ж<EFBFBD><EFBFBD>Ŀ¼:
# ^FileError
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҫд<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD>: \r\n\t"$0"\r\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD> [Abort] <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װ<EFBFBD><D7B0>\r\n [Retry] <20><><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD>д<EFBFBD><D0B4><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\r\n [Ignore] <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC><EFBFBD>
# ^FileError_NoIgnore
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҫд<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD>: \r\n\t"$0"\r\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD> [Retry] <20><><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD>д<EFBFBD><D0B4><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\r\n [Cancel] ȡ<><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>װ<EFBFBD><D7B0>
# ^CantWrite
"<22>޷<EFBFBD>д<EFBFBD><D0B4>: "
# ^CopyFailed
"<22><><EFBFBD><EFBFBD>ʧ<EFBFBD><CAA7> "
# ^CopyTo
"<22><><EFBFBD>Ƶ<EFBFBD>: "
# ^Registering
"<22><><EFBFBD><EFBFBD>ע<EFBFBD><D7A2>: "
# ^Unregistering
"<22><><EFBFBD>ڽ<EFBFBD><DABD><EFBFBD>ע<EFBFBD><D7A2>: "
# ^SymbolNotFound
"<22>޷<EFBFBD><DEB7>ҵ<EFBFBD><D2B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: "
# ^CouldNotLoad
"<22>޷<EFBFBD><DEB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: "
# ^CreateFolder
"<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC><EFBFBD>: "
# ^CreateShortcut
"<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݷ<EFBFBD>ʽ: "
# ^CreatedUninstaller
"<22><><EFBFBD><EFBFBD>ж<EFBFBD>س<EFBFBD><D8B3><EFBFBD>: "
# ^Delete
<><C9BE><EFBFBD>ļ<EFBFBD>: "
# ^DeleteOnReboot
"<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɾ<EFBFBD><C9BE>: "
# ^ErrorCreatingShortcut
"<22><><EFBFBD>ڴ<EFBFBD><DAB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݷ<EFBFBD>ʽʱ<CABD><CAB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: "
# ^ErrorCreating
"<22><><EFBFBD>ڴ<EFBFBD><DAB4><EFBFBD>ʱ<EFBFBD><CAB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: "
# ^ErrorDecompressing
"<22><><EFBFBD>ڽ<EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݷ<EFBFBD><DDB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>𻵵İ<F0BBB5B5>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
# ^ErrorRegistering
"<22><><EFBFBD><EFBFBD>ע<EFBFBD><D7A2> DLL ʱ<><CAB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
# ^ExecShell
"<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ⲿ<EFBFBD><E2B2BF><EFBFBD><EFBFBD>: "
# ^Exec
"<22><><EFBFBD><EFBFBD>: "
# ^Extract
"<22><>ȡ: "
# ^ErrorWriting
"<22><>ȡ: <20>޷<EFBFBD>д<EFBFBD><D0B4><EFBFBD>ļ<EFBFBD> "
# ^InvalidOpcode
"<22><>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD>: <20><>Ч<EFBFBD>IJ<EFBFBD><C4B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "
# ^NoOLE
<><C3BB> OLE <20><><EFBFBD><EFBFBD>: "
# ^OutputFolder
"<22><><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ¼: "
# ^RemoveFolder
"<22>Ƴ<EFBFBD>Ŀ¼: "
# ^RenameOnReboot
"<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: "
# ^Rename
"<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: "
# ^Skipped
"<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: "
# ^CopyDetails
"<22><><EFBFBD><EFBFBD>ϸ<EFBFBD>ڵ<EFBFBD><DAB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "
# ^LogInstall
"<22><>־<EFBFBD><D6BE>װ<EFBFBD><D7B0><EFBFBD><EFBFBD>"
# byte
B
# kilo
K
# mega
M
# giga
G