Rebranded Android strings for non-English languages

This commit is contained in:
OpenSauce04 2024-04-01 19:32:44 +01:00
parent 39c64c25da
commit 7b0e2d718a
11 changed files with 126 additions and 126 deletions

View file

@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_disclaimer">Auf dieser Software laufen Spiele für die Nintendo 3DS Handheld-Spielekonsole. Keine Spiele sind enthalten.\n\nBevor Sie mit der Emulation beginnen können, wählen Sie bitte einen Ordner aus, in dem Citra\'s Benutzerdaten gespeichert werden sollen.\n\nWas ist das:\n<a href='https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage'>Wiki - Citra Android user data and storage</a></string>
<string name="app_notification_channel_description">Citra 3DS Emulator Benachrichtigungen</string>
<string name="app_notification_running">Citra läuft</string>
<string name="app_game_install_description">Als nächstes müssen Sie einen Spielordner auswählen. Citra zeigt alle 3DS-ROMs im ausgewählten Ordner in der App an. \n\nCIA-ROMs, Updates und DLC müssen separat installiert werden, indem Sie auf das Ordnersymbol klicken und CIA installieren auswählen.</string>
<string name="app_disclaimer">Auf dieser Software laufen Spiele für die Nintendo 3DS Handheld-Spielekonsole. Keine Spiele sind enthalten.\n\nBevor Sie mit der Emulation beginnen können, wählen Sie bitte einen Ordner aus, in dem Lime3DS\'s Benutzerdaten gespeichert werden sollen.\n\nWas ist das:\n<a href='https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage'>Wiki - Lime3DS Android user data and storage</a></string>
<string name="app_notification_channel_description">Lime3DS Emulator Benachrichtigungen</string>
<string name="app_notification_running">Lime3DS läuft</string>
<string name="app_game_install_description">Als nächstes müssen Sie einen Spielordner auswählen. Lime3DS zeigt alle 3DS-ROMs im ausgewählten Ordner in der App an. \n\nCIA-ROMs, Updates und DLC müssen separat installiert werden, indem Sie auf das Ordnersymbol klicken und CIA installieren auswählen.</string>
<!-- Home Strings -->
<string name="grid_menu_core_settings">Einstellungen</string>
@ -34,9 +34,9 @@
<!-- About screen strings -->
<string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenablage kopiert</string>
<string name="contributors">Mitwirkende</string>
<string name="contributors_description">Gemacht mit \u2764 vom Citra-Team</string>
<string name="contributors_description">Gemacht mit \u2764 vom Lime3DS-Team</string>
<string name="contributors_link">https://github.com/Lime3DS/Lime3DS/graphs/contributors</string>
<string name="licenses_description">Projekte, die Citra für Android ermöglichen</string>
<string name="licenses_description">Projekte, die Lime3DS für Android ermöglichen</string>
<string name="build">Build</string>
<string name="licenses">Lizenzen</string>
<string name="support_link">https://discord.gg/4ZjMpAp3M6</string>
@ -99,7 +99,7 @@
<string name="cancelling">Abbrechen...</string>
<string name="home_menu">HOME-Menü</string>
<string name="home_menu_warning">Systemdatei-Warnung</string>
<string name="home_menu_warning_description">Aufgrund der langsamen Zugriffsgeschwindigkeit von Android auf Citras Dateien, kann das Herunterladen mehrerer Versionen von Systemdateien das Laden von Spielen, Speicherständen und der Spieleliste erheblich verlangsamen. Laden Sie nur die Dateien herunter, die Sie benötigen, um Probleme mit den Ladezeiten zu vermeiden.</string>
<string name="home_menu_warning_description">Aufgrund der langsamen Zugriffsgeschwindigkeit von Android auf Lime3DSs Dateien, kann das Herunterladen mehrerer Versionen von Systemdateien das Laden von Spielen, Speicherständen und der Spieleliste erheblich verlangsamen. Laden Sie nur die Dateien herunter, die Sie benötigen, um Probleme mit den Ladezeiten zu vermeiden.</string>
<!-- Generic buttons (Shared with lots of stuff) -->
<string name="generic_buttons">Knöpfe</string>
@ -254,7 +254,7 @@
<string name="write_permission_needed">Schreibzugriff auf den externen Speicher muss erlaubt sein, damit der Emulator funktioniert</string>
<string name="load_settings">Einstellungen werden geladen...</string>
<string name="external_storage_not_mounted">Der externe Speicher muss verfügbar sein, um Citra nutzen zu können</string>
<string name="external_storage_not_mounted">Der externe Speicher muss verfügbar sein, um Lime3DS nutzen zu können</string>
<string name="select_dir">Diesen Ordner auswählen</string>
<string name="empty_gamelist">Keine Dateien wurden gefunden oder kein Spieleordner wurde ausgewählt.</string>
@ -281,11 +281,11 @@
<!-- Camera -->
<string name="camera_select_image">Bild auswählen</string>
<string name="camera">Kamera</string>
<string name="camera_permission_needed">Citra muss auf Ihre Kamera zugreifen, um die Kameras der 3DS zu emulieren.\n\nAlternativ können Sie auch die \"Bildquelle\" in den Kameraeinstellungen auf \"Standbild\" setzen.</string>
<string name="camera_permission_needed">Lime3DS muss auf Ihre Kamera zugreifen, um die Kameras der 3DS zu emulieren.\n\nAlternativ können Sie auch die \"Bildquelle\" in den Kameraeinstellungen auf \"Standbild\" setzen.</string>
<!-- Microphone -->
<string name="microphone">Mikrofon</string>
<string name="microphone_permission_needed">Citra muss auf Ihr Mikrofon zugreifen, um das Mikrofon des 3DS zu emulieren.\an\Alternativ können Sie auch das „Audioeingabegerät“ in den Audio Einstellungen ändern.</string>
<string name="microphone_permission_needed">Lime3DS muss auf Ihr Mikrofon zugreifen, um das Mikrofon des 3DS zu emulieren.\an\Alternativ können Sie auch das „Audioeingabegerät“ in den Audio Einstellungen ändern.</string>
<!-- Core Errors -->
<string name="abort_button">Abbrechen</string>

View file

@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_disclaimer">Este software correrá juegos de la consola portátil Nintendo 3DS. No se incluye ningún juego.\n\nAntes de comenzar, elige una carpeta en donde guardar los datos de usuario de Citra.\n\nQué es ésto:\n<a href='https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage'>Wiki - Datos de usuario de Citra Android y almacenamiento</a></string>
<string name="app_notification_channel_description">Notificaciones del Emulador Citra 3DS</string>
<string name="app_notification_running">Citra está ejecutándose</string>
<string name="app_game_install_description">A continuación, tendrás que seleccionar una Carpeta de Juegos. Citra mostrará todas las ROMs de 3DS en la carpeta seleccionada en la app.\n\nLas ROMs en CIA, actualizaciones y DLC tendrán que ser instaladas por separado al darle al icono de la carpeta y seleccionar Instalar CIA.</string>
<string name="app_disclaimer">Este software correrá juegos de la consola portátil Nintendo 3DS. No se incluye ningún juego.\n\nAntes de comenzar, elige una carpeta en donde guardar los datos de usuario de Lime3DS.\n\nQué es ésto:\n<a href='https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage'>Wiki - Datos de usuario de Lime3DS Android y almacenamiento</a></string>
<string name="app_notification_channel_description">Notificaciones del Emulador Lime3DS</string>
<string name="app_notification_running">Lime3DS está ejecutándose</string>
<string name="app_game_install_description">A continuación, tendrás que seleccionar una Carpeta de Juegos. Lime3DS mostrará todas las ROMs de 3DS en la carpeta seleccionada en la app.\n\nLas ROMs en CIA, actualizaciones y DLC tendrán que ser instaladas por separado al darle al icono de la carpeta y seleccionar Instalar CIA.</string>
<!-- Home Strings -->
<string name="grid_menu_core_settings">Configuración</string>
@ -15,7 +15,7 @@
<string name="install_game_content">Instalar archivo CIA</string>
<string name="install_game_content_description">Instalar juegos, actualizaciones o DLC</string>
<string name="share_log">Compartir Registro</string>
<string name="share_log_description">Compartir el archivo de registro de Citra para depurar problemas</string>
<string name="share_log_description">Compartir el archivo de registro de Lime3DS para depurar problemas</string>
<string name="gpu_driver_manager">Administrador de drivers de GPU</string>
<string name="install_gpu_driver">Instalar drivers de GPU</string>
<string name="install_gpu_driver_description">Instala drivers alternativos para, potencialmente, conseguir mejor rendimiento y/o precisión</string>
@ -24,12 +24,12 @@
<string name="custom_driver_not_supported_description">La carga de drivers personalizados no está soportada en este dispositivo.\n¡Compruebe esta opción otra vez en el futuro para ver si ya está soportada!</string>
<string name="share_log_not_found">No se encontró ningún archivo de registro</string>
<string name="select_games_folder">Seleccionar Directorio de Juego</string>
<string name="select_games_folder_description">Permite que Citra llene la lista de juegos</string>
<string name="select_games_folder_description">Permite que Lime3DS llene la lista de juegos</string>
<string name="about">Acerca de</string>
<string name="citra_description">Un emulador de 3DS de código abierto</string>
<string name="about_description">Versión de compilación, créditos y más</string>
<string name="games_dir_selected">Directorio de juegos seleccionado</string>
<string name="select_citra_user_folder_home_description">Cambia los archivos que Citra usa para cargar juegos</string>
<string name="select_citra_user_folder_home_description">Cambia los archivos que Lime3DS usa para cargar juegos</string>
<string name="theme_and_color_description">Modifica el aspecto de la app</string>
<string name="install_cia_title">Instalar CIA</string>
@ -47,9 +47,9 @@
<!-- About screen strings -->
<string name="copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
<string name="contributors">Contribuidores</string>
<string name="contributors_description">Hecho con \u2764 por parte del equipo de Citra</string>
<string name="contributors_description">Hecho con \u2764 por parte del equipo de Lime3DS</string>
<string name="contributors_link">https://github.com/Lime3DS/Lime3DS/graphs/contributors</string>
<string name="licenses_description">Proyectos que han hecho que Citra para Android sea una realidad</string>
<string name="licenses_description">Proyectos que han hecho que Lime3DS para Android sea una realidad</string>
<string name="build">Compilación</string>
<string name="licenses">Licencias</string>
<string name="support_link">https://discord.gg/4ZjMpAp3M6</string>
@ -58,7 +58,7 @@
<!-- Setup strings -->
<string name="welcome">¡Bienvenido/a!</string>
<string name="welcome_description">Aprenda a configurar &lt;b>Citra&lt;/b> y entra en la emulación.</string>
<string name="welcome_description">Aprenda a configurar &lt;b>Lime3DS&lt;/b> y entra en la emulación.</string>
<string name="get_started">Empezar</string>
<string name="step_complete">¡Completado!</string>
<string name="games">Juegos</string>
@ -71,7 +71,7 @@
<string name="notifications_description">Concede el permiso de notificaciones con el botón de debajo.</string>
<string name="give_permission">Conceder permiso</string>
<string name="notification_warning">¿Saltarse la concesión del permiso de notificaciones?</string>
<string name="notification_warning_description">Citra no podrá notificarte sobre información importante.</string>
<string name="notification_warning_description">Lime3DS no podrá notificarte sobre información importante.</string>
<string name="camera_permission">Cámara</string>
<string name="camera_permission_description">Concede el permiso de cámara debajo para emular la cámara de la 3DS.</string>
<string name="microphone_permission">Micrófono</string>
@ -87,7 +87,7 @@
<string name="select_citra_user_folder_description"><![CDATA[Selecciona tu directorio con los<a href=\"https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage\">datos de usuario</a> con el botón de debajo.]]></string>
<string name="select">Seleccionar</string>
<string name="cannot_skip">No puedes saltarte este paso</string>
<string name="cannot_skip_directory_description">Este paso es imprescindible para que así Citra pueda funcionar. Por favor, seleccione un directorio y entonces podrás continuar.</string>
<string name="cannot_skip_directory_description">Este paso es imprescindible para que así Lime3DS pueda funcionar. Por favor, seleccione un directorio y entonces podrás continuar.</string>
<string name="cannot_skip_directory_help">https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage</string>
<!-- Search Strings -->
@ -124,7 +124,7 @@
<string name="system_type">Tipo de Sistema</string>
<string name="download">Descargar</string>
<string name="start">Iniciar</string>
<string name="keys_missing">Citra no tiene las claves para descargar los archivos de sistema.</string>
<string name="keys_missing">Lime3DS no tiene las claves para descargar los archivos de sistema.</string>
<string name="how_to_get_keys"><![CDATA[<a href=\"https://citra-emu.org/wiki/aes-keys/\">¿Cómo obtener las claves?</a>]]></string>
<string name="show_home_apps">Mostrar las apps del menú HOME en la lista de juegos</string>
<string name="run_system_setup">Ejecutar la Configuración de la consola cuando se ejecute el Menú HOME</string>
@ -141,7 +141,7 @@
<string name="cancelling">Cancelando...</string>
<string name="home_menu">Menú HOME</string>
<string name="home_menu_warning">Advertencia de los Archivos de Sistema</string>
<string name="home_menu_warning_description">Debido a la lentitud del framework de Android de acceso al almacenamiento para acceder a los archivos de Citra, descargar múltiples versiones de los archivos de sistema pueden aumentar trágicamente los tiempos de carga para los juegos, los estados, y la lista de juegos. Sólo descarga los archivos que necesites para evitar problemas con las velocidades de carga.</string>
<string name="home_menu_warning_description">Debido a la lentitud del framework de Android de acceso al almacenamiento para acceder a los archivos de Lime3DS, descargar múltiples versiones de los archivos de sistema pueden aumentar trágicamente los tiempos de carga para los juegos, los estados, y la lista de juegos. Sólo descarga los archivos que necesites para evitar problemas con las velocidades de carga.</string>
<!-- Generic buttons (Shared with lots of stuff) -->
<string name="generic_buttons">Botones</string>
@ -346,7 +346,7 @@ Se esperan fallos gráficos temporales cuando ésta esté activado.</string>
<string name="write_permission_needed">Necesitas dar permisos de escritura al almacenamiento externo para que funcione el emulador.</string>
<string name="load_settings">Cargando la configuración...</string>
<string name="external_storage_not_mounted">El almacenamiento externo necesita estar disponible para poder usar Citra.</string>
<string name="external_storage_not_mounted">El almacenamiento externo necesita estar disponible para poder usar Lime3DS.</string>
<string name="select_dir">Selecciona Este Directorio</string>
<string name="empty_gamelist">No se han encontrado archivos o todavía no se ha elegido el directorio de juegos.</string>
@ -376,11 +376,11 @@ Se esperan fallos gráficos temporales cuando ésta esté activado.</string>
<!-- Camera -->
<string name="camera_select_image">Seleccionar Imagen</string>
<string name="camera">Cámara</string>
<string name="camera_permission_needed">Citra necesita permiso para acceder a tu cámara para emular las cámaras de la 3DS.\n\nO también puedes poner la \"Fuente de la imagen\" en \"Imagen normal\" en la Configuración de la Cámara.</string>
<string name="camera_permission_needed">Lime3DS necesita permiso para acceder a tu cámara para emular las cámaras de la 3DS.\n\nO también puedes poner la \"Fuente de la imagen\" en \"Imagen normal\" en la Configuración de la Cámara.</string>
<!-- Microphone -->
<string name="microphone">Micrófono</string>
<string name="microphone_permission_needed">Citra necesita acceder a tu micrófono para emular el micrófono de la 3DS.\n\nAlternativamente, puedes también cambiar el \"Dispositivo de entrada de audio\" en la Configuración de Audio.</string>
<string name="microphone_permission_needed">Lime3DS necesita acceder a tu micrófono para emular el micrófono de la 3DS.\n\nAlternativamente, puedes también cambiar el \"Dispositivo de entrada de audio\" en la Configuración de Audio.</string>
<!-- Core Errors -->
<string name="abort_button">Abortar</string>
@ -416,7 +416,7 @@ Se esperan fallos gráficos temporales cuando ésta esté activado.</string>
<item quantity="many">Instalando %d archivos. Mira la notificación para más detalles.</item>
<item quantity="other">Instalando%d archivos. Mira la notificación para más detalles.</item>
</plurals>
<string name="cia_install_notification_channel_description">Notificaciones de Citra durante la instalación de CIA/s.</string>
<string name="cia_install_notification_channel_description">Notificaciones de Lime3DS durante la instalación de CIA/s.</string>
<string name="cia_install_notification_title">Instalando CIA</string>
<string name="cia_install_notification_installing">Instalando %s (%d/%d)</string>
<string name="cia_install_notification_success_title">CIA instalado con éxito</string>
@ -424,7 +424,7 @@ Se esperan fallos gráficos temporales cuando ésta esté activado.</string>
<string name="cia_install_success">\"%s\" se ha instalado con éxito</string>
<string name="cia_install_error_aborted">La instalación de \"%s\" ha sido abortada.\n Por favor, mira el log para más información.</string>
<string name="cia_install_error_invalid">\"%s\" no es un CIA válido.</string>
<string name="cia_install_error_encrypted">\"%s\" debe ser desencriptado antes de ser usado en Citra .\n Se necesita una 3DS real.</string>
<string name="cia_install_error_encrypted">\"%s\" debe ser desencriptado antes de ser usado en Lime3DS .\n Se necesita una 3DS real.</string>
<string name="cia_install_error_unknown">Ha ocurrido un error desconocido mientras se instalaba \"%s\".\n Por favor, mira el log para más detalles.</string>
<!-- Theme Modes -->

View file

@ -2,8 +2,8 @@
<resources>
<string name="app_disclaimer">Tämä sovellus pelaa Nintendo 3DS-käsikonsolin pelejä. Pelejä itse ei tule sovelluksen mukana.\n\nEnnen kuin jatkat, laita itse omistamasi 3DS-pelien pelitiedostot laitteesi tallennustilaan.</string>
<string name="app_notification_channel_description">Citra 3DS-emulaattorin ilmoitukset</string>
<string name="app_notification_running">Citra on päällä</string>
<string name="app_notification_channel_description">Lime3DS emulaattorin ilmoitukset</string>
<string name="app_notification_running">Lime3DS on päällä</string>
<string name="controller_c">C-Tikku</string>
<string name="controller_triggers">Liipaisimet</string>

View file

@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_disclaimer">Ce logiciel exécutera des jeux pour la console de jeu portable Nintendo 3DS. Aucun titre de jeu n\'est inclus.\n\nAvant de pouvoir commencer l\'émulation, veuillez sélectionner un dossier pour stocker les données utilisateur de Citra.\n\nQu\'est-ce que c\'est :\n<a href='https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage'>Wiki - Données utilisateur et stockage de Citra sur Android.</a></string>
<string name="app_notification_channel_description">Notifications de l\'émulateur 3DS Citra</string>
<string name="app_notification_running">Citra est en fonctionnement</string>
<string name="app_game_install_description">Ensuite, vous devrez sélectionner un dossier de jeux. Citra affichera tous les fichiers ROM 3DS présents dans le dossier sélectionné dans l\'application.\n\nLes fichiers ROM CIA, les mises à jour et les contenus téléchargeables devront être installés séparément en cliquant sur l\'icône du dossier et en sélectionnant \"Installer un CIA\".</string>
<string name="app_disclaimer">Ce logiciel exécutera des jeux pour la console de jeu portable Nintendo 3DS. Aucun titre de jeu n\'est inclus.\n\nAvant de pouvoir commencer l\'émulation, veuillez sélectionner un dossier pour stocker les données utilisateur de Lime3DS.\n\nQu\'est-ce que c\'est :\n<a href='https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage'>Wiki - Données utilisateur et stockage de Lime3DS sur Android.</a></string>
<string name="app_notification_channel_description">Notifications de l\'émulateur Lime3DS</string>
<string name="app_notification_running">Lime3DS est en fonctionnement</string>
<string name="app_game_install_description">Ensuite, vous devrez sélectionner un dossier de jeux. Lime3DS affichera tous les fichiers ROM 3DS présents dans le dossier sélectionné dans l\'application.\n\nLes fichiers ROM CIA, les mises à jour et les contenus téléchargeables devront être installés séparément en cliquant sur l\'icône du dossier et en sélectionnant \"Installer un CIA\".</string>
<!-- Home Strings -->
<string name="grid_menu_core_settings">Paramètres</string>
@ -15,7 +15,7 @@
<string name="install_game_content">Installer un fichier CIA</string>
<string name="install_game_content_description">Installer un jeu, une mise à jour ou un DLC</string>
<string name="share_log">Partager le log</string>
<string name="share_log_description">Partagez le fichier de log de Citra pour déboguer les problèmes.</string>
<string name="share_log_description">Partagez le fichier de log de Lime3DS pour déboguer les problèmes.</string>
<string name="gpu_driver_manager">Gestionnaire de pilotes du GPU</string>
<string name="install_gpu_driver">Installer le pilote du GPU</string>
<string name="install_gpu_driver_description">Installer des pilotes alternatifs pour des performances ou une précision potentiellement meilleures</string>
@ -24,12 +24,12 @@
<string name="custom_driver_not_supported_description">Le chargement des pilotes personnalisés ne sont pas actuellement pris en charge pour ce périphérique. Vérifiez à nouveau cette option à l\'avenir pour voir si la prise en charge a été ajoutée !</string>
<string name="share_log_not_found">Aucun fichier log trouvé</string>
<string name="select_games_folder">Sélectionner le dossier des jeux</string>
<string name="select_games_folder_description">Permet à Citra de remplir la liste des jeux</string>
<string name="select_games_folder_description">Permet à Lime3DS de remplir la liste des jeux</string>
<string name="about">À propos</string>
<string name="citra_description">Un émulateur 3DS open-source</string>
<string name="about_description">Numéro de build, crédits et plus encore</string>
<string name="games_dir_selected">Répertoire de jeux sélectionné</string>
<string name="select_citra_user_folder_home_description">Modifie les fichiers que Citra utilise pour charger les jeux</string>
<string name="select_citra_user_folder_home_description">Modifie les fichiers que Lime3DS utilise pour charger les jeux</string>
<string name="theme_and_color_description">Modifier l\'apparence de l\'application</string>
<string name="install_cia_title">Installer un CIA</string>
@ -49,7 +49,7 @@
<string name="contributors">Contributeurs</string>
<string name="contributors_description">Fait avec \u2764 de l\'équipe yuzu</string>
<string name="contributors_link">https://github.com/Lime3DS/Lime3DS/graphs/contributors</string>
<string name="licenses_description">Projets qui rendent Citra pour Android possible</string>
<string name="licenses_description">Projets qui rendent Lime3DS pour Android possible</string>
<string name="build">Build</string>
<string name="licenses">Licences</string>
<string name="support_link">https://discord.gg/4ZjMpAp3M6</string>
@ -58,7 +58,7 @@
<!-- Setup strings -->
<string name="welcome">Bienvenue !</string>
<string name="welcome_description">Apprenez à configurer &lt;b>Citra&lt;/b> et passez à l\'émulation.</string>
<string name="welcome_description">Apprenez à configurer &lt;b>Lime3DS&lt;/b> et passez à l\'émulation.</string>
<string name="get_started">Démarrer</string>
<string name="step_complete">Terminé !</string>
<string name="games">Jeux</string>
@ -71,7 +71,7 @@
<string name="notifications_description">Accorder la permission de notification avec le bouton ci-dessous.</string>
<string name="give_permission">Accorder la permission</string>
<string name="notification_warning">Ne pas accorder la permission de notification ?</string>
<string name="notification_warning_description">Citra ne pourra pas vous communiquer d\'informations importantes.</string>
<string name="notification_warning_description">Lime3DS ne pourra pas vous communiquer d\'informations importantes.</string>
<string name="camera_permission">Caméra</string>
<string name="camera_permission_description">Accorder la permission de la caméra ci-dessous pour émuler la caméra 3DS.</string>
<string name="microphone_permission">Microphone</string>
@ -85,10 +85,10 @@
<string name="warning_cancel">Annuler</string>
<string name="select_citra_user_folder">Sélectionnez le dossier utilisateur
 </string>
<string name="select_citra_user_folder_description"><![CDATA[Sélectionnez votre <a href=\"https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage\">répertoire de données utilisateur</a> avec le bouton ci-dessous.]]></string>
<string name="select_citra_user_folder_description"><![CDATA[Sélectionnez votre <a href=\"https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Lime3DS-Android-user-data-and-storage\">répertoire de données utilisateur</a> avec le bouton ci-dessous.]]></string>
<string name="select">Sélectionner</string>
<string name="cannot_skip">Vous ne pouvez pas sauter cette étape</string>
<string name="cannot_skip_directory_description">Cette étape est nécessaire pour permettre à Citra de fonctionner. Veuillez sélectionner un répertoire, puis vous pourrez continuer.</string>
<string name="cannot_skip_directory_description">Cette étape est nécessaire pour permettre à Lime3DS de fonctionner. Veuillez sélectionner un répertoire, puis vous pourrez continuer.</string>
<string name="cannot_skip_directory_help">https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage</string>
<!-- Search Strings -->
@ -125,7 +125,7 @@
<string name="system_type">Type de système</string>
<string name="download">Télécharger</string>
<string name="start">Démarrer</string>
<string name="keys_missing">Citra ne dispose pas des clés nécessaires pour télécharger les fichiers système.</string>
<string name="keys_missing">Lime3DS ne dispose pas des clés nécessaires pour télécharger les fichiers système.</string>
<string name="how_to_get_keys"><![CDATA[<a href=\"https://citra-emu.org/wiki/aes-keys/\">Comment obtenir des clés ?</a>]]></string>
<string name="show_home_apps">Afficher les applications du menu HOME dans la liste des jeux</string>
<string name="run_system_setup">Exécuter la configuration système lorsque le menu HOME est lancé</string>
@ -143,7 +143,7 @@
<string name="cancelling">Annulation...</string>
<string name="home_menu">Menu HOME</string>
<string name="home_menu_warning">Avertissement sur les fichiers système</string>
<string name="home_menu_warning_description">En raison de la lenteur du framework d\'accès au stockage d\'Android pour accéder aux fichiers de Citra, le téléchargement de plusieurs versions de fichiers système peut considérablement ralentir le chargement des jeux, des états de sauvegarde et de la liste des jeux. Téléchargez uniquement les fichiers dont vous avez besoin pour éviter tout problème de vitesse de chargement.</string>
<string name="home_menu_warning_description">En raison de la lenteur du framework d\'accès au stockage d\'Android pour accéder aux fichiers de Lime3DS, le téléchargement de plusieurs versions de fichiers système peut considérablement ralentir le chargement des jeux, des états de sauvegarde et de la liste des jeux. Téléchargez uniquement les fichiers dont vous avez besoin pour éviter tout problème de vitesse de chargement.</string>
<!-- Generic buttons (Shared with lots of stuff) -->
<string name="generic_buttons">Boutons</string>
@ -347,7 +347,7 @@
<string name="write_permission_needed">Vous devez autoriser l\'accès en écriture à un stockage externe pour que l\'émulateur fonctionne</string>
<string name="load_settings">Chargement des paramètres…</string>
<string name="external_storage_not_mounted">Le stockage externe doit être disponible pour utiliser Citra</string>
<string name="external_storage_not_mounted">Le stockage externe doit être disponible pour utiliser Lime3DS</string>
<string name="select_dir">Choisissez ce répertoire</string>
<string name="empty_gamelist">Aucun fichier n\'a été trouvé ou aucun répertoire de jeu n\'a encore été sélectionné.</string>
@ -377,11 +377,11 @@
<!-- Camera -->
<string name="camera_select_image">Sélection de l\'image</string>
<string name="camera">Caméra</string>
<string name="camera_permission_needed">Citra a besoin d\'accéder à votre caméra pour émuler les caméras de la 3DS.\n\nSinon, vous pouvez définir \"Image Source\" sur \"Image fixe\" dans les paramètres de la caméra.</string>
<string name="camera_permission_needed">Lime3DS a besoin d\'accéder à votre caméra pour émuler les caméras de la 3DS.\n\nSinon, vous pouvez définir \"Image Source\" sur \"Image fixe\" dans les paramètres de la caméra.</string>
<!-- Microphone -->
<string name="microphone">Microphone</string>
<string name="microphone_permission_needed">Citra a besoin d\'accéder à votre microphone pour émuler le microphone de la 3DS.\n\nAlternativement, vous pouvez également modifier le \"Périphérique d\'entrée audio\" dans les paramètres audio.</string>
<string name="microphone_permission_needed">Lime3DS a besoin d\'accéder à votre microphone pour émuler le microphone de la 3DS.\n\nAlternativement, vous pouvez également modifier le \"Périphérique d\'entrée audio\" dans les paramètres audio.</string>
<!-- Core Errors -->
<string name="abort_button">Abandonner</string>
@ -417,7 +417,7 @@
<item quantity="many">Installation de %d fichiers. Consultez la notification pour plus de détails.</item>
<item quantity="other">Installation de %d fichiers. Consultez la notification pour plus de détails.</item>
</plurals>
<string name="cia_install_notification_channel_description">Notifications de Citra pendant l\'installation du CIA</string>
<string name="cia_install_notification_channel_description">Notifications de Lime3DS pendant l\'installation du CIA</string>
<string name="cia_install_notification_title">Installation du CIA </string>
<string name="cia_install_notification_installing">Installation de %s (%d/%d)</string>
<string name="cia_install_notification_success_title">Installation réussie du CIA</string>
@ -425,7 +425,7 @@
<string name="cia_install_success">\"%s\" a été installé avec succès</string>
<string name="cia_install_error_aborted">L\'installation de \"%s\" a été interrompue.\n Veuillez consulter les logs pour plus de détails.</string>
<string name="cia_install_error_invalid">\"%s\" n\'est pas un CIA valide</string>
<string name="cia_install_error_encrypted">\"%s\" doit être décrypté avant d\'être utilisé avec Citra. Une véritable 3DS est nécessaire.</string>
<string name="cia_install_error_encrypted">\"%s\" doit être décrypté avant d\'être utilisé avec Lime3DS. Une véritable 3DS est nécessaire.</string>
<string name="cia_install_error_unknown">Une erreur inconnue s\'est produite lors de l\'installation de \"%s\".\n Veuillez consulter les logs pour plus de détails.</string>
<!-- Theme Modes -->

View file

@ -2,9 +2,9 @@
<resources>
<string name="app_disclaimer">Questo software permette di eseguire videogiochi rilasciati per la console portatile Nintendo 3DS. Non è incluso nessun titolo.\n\n Prima di poter iniziare il processo di emulazione bisogna scegliere una cartella nella memoria interna che conterrà i dati utente.\n\n Spiegazione:\n<a href='https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage'>Wiki - User Data e Memoria Intena</a></string>
<string name="app_notification_channel_description">Notifiche dell\'emulatore 3DS Citra</string>
<string name="app_notification_running">Citra è in Esecuzione</string>
<string name="app_game_install_description">Ora, seleziona una Cartella dei giochi. Citra visualizzerà tutte le ROM per il 3DS nella cartella nell\'app.\n\n Le rom Cia, glki aggiornamenti e i DLC dovranno essere installati separatamente toccando l\'icona cartella e selezionando \"Installa CIA\".</string>
<string name="app_notification_channel_description">Notifiche dell\'emulatore Lime3DS</string>
<string name="app_notification_running">Lime3DS è in Esecuzione</string>
<string name="app_game_install_description">Ora, seleziona una Cartella dei giochi. Lime3DS visualizzerà tutte le ROM per il 3DS nella cartella nell\'app.\n\n Le rom Cia, glki aggiornamenti e i DLC dovranno essere installati separatamente toccando l\'icona cartella e selezionando \"Installa CIA\".</string>
<!-- Home Strings -->
<string name="grid_menu_core_settings">Impostazioni</string>
@ -171,7 +171,7 @@
<string name="write_permission_needed">L\'emulatore ha bisogno dei permessi per l\'archiviazione dei dati su memoria esterna per funzionare correttamente</string>
<string name="load_settings">Caricando le Impostazioni...</string>
<string name="external_storage_not_mounted">C\'è bisogno di una memoria esterna disponibile per poter utilizzare Citra</string>
<string name="external_storage_not_mounted">C\'è bisogno di una memoria esterna disponibile per poter utilizzare Lime3DS</string>
<string name="select_dir">Seleziona questa cartella</string>
<string name="empty_gamelist">Non è stato trovato alcun file o non è ancora stata selezionata una cartella di gioco.</string>
@ -195,11 +195,11 @@
<!-- Camera -->
<string name="camera_select_image">Seleziona Immagine</string>
<string name="camera">Fotocamera</string>
<string name="camera_permission_needed">Citra ha bisogno dell\'accesso alla fotocamera per emulare quella del 3DS.\n\nIn alternativa, puoi impostare \"Immagine Sorgente\" su \"Immagine Fissa\" in Impostazioni Fotocamera.</string>
<string name="camera_permission_needed">Lime3DS ha bisogno dell\'accesso alla fotocamera per emulare quella del 3DS.\n\nIn alternativa, puoi impostare \"Immagine Sorgente\" su \"Immagine Fissa\" in Impostazioni Fotocamera.</string>
<!-- Microphone -->
<string name="microphone">Microfono</string>
<string name="microphone_permission_needed">Citra ha bisogno dell\'accesso al microfono del tuo dispositivo per emulare il microfono del 3DS.\n\nIn alternativa, puoi anche cambiare il \"Microfono\" nelle impostazioni Audio.</string>
<string name="microphone_permission_needed">Lime3DS ha bisogno dell\'accesso al microfono del tuo dispositivo per emulare il microfono del 3DS.\n\nIn alternativa, puoi anche cambiare il \"Microfono\" nelle impostazioni Audio.</string>
<!-- Core Errors -->
<string name="abort_button">Annulla</string>
@ -235,7 +235,7 @@
<item quantity="many">Installando %dfiles. Guarda le notifiche per maggiori dettagli.</item>
<item quantity="other">Installando %d files. Guarda le notifiche per maggiori dettagli.</item>
</plurals>
<string name="cia_install_notification_channel_description">Notifiche di Citra durante l\'installazione di un pacchetto CIA.</string>
<string name="cia_install_notification_channel_description">Notifiche di Lime3DS durante l\'installazione di un pacchetto CIA.</string>
<string name="cia_install_notification_title">Installando il CIA</string>
<string name="cia_install_notification_installing">Installando %s(%d/%d)</string>
<string name="cia_install_notification_success_title">CIA installato con successo</string>
@ -243,7 +243,7 @@
<string name="cia_install_success">\"%s\" è stato installato con successo</string>
<string name="cia_install_error_aborted">L\'installazione di \"%s\" è stata annullata.\n Consulta i log per maggiori dettagli</string>
<string name="cia_install_error_invalid">\"%s\" non è un CIA valido</string>
<string name="cia_install_error_encrypted">\"%s\" deve essere decriptato prima dell\'utilizzo con Citra.\nHai Bisogno di un 3DS.</string>
<string name="cia_install_error_encrypted">\"%s\" deve essere decriptato prima dell\'utilizzo con Lime3DS.\nHai Bisogno di un 3DS.</string>
<string name="cia_install_error_unknown">Errore Sconosciuto durante l\'installazione di \"%s\".\n Consulta i log per maggiori dettagli</string>
</resources>

View file

@ -2,8 +2,8 @@
<resources>
<string name="app_disclaimer">このソフトではニンテンドー3DS用ゲームをプレイできますが、ゲーム自体は含まれていません。\n\n実行前に、3DSゲームファイルを端末のストレージに保存しておいてください。</string>
<string name="app_notification_channel_description">Citra 3DS 通知</string>
<string name="app_notification_running">Citraを実行中</string>
<string name="app_notification_channel_description">Lime3DS 通知</string>
<string name="app_notification_running">Lime3DSを実行中</string>
<!-- Input related strings -->
<string name="controller_circlepad">スライドパッド</string>
@ -96,7 +96,7 @@
<string name="write_permission_needed">動作させるためには外部ストレージへのアクセスを許可する必要があります。</string>
<string name="load_settings">設定を読込中...</string>
<string name="external_storage_not_mounted">Citraを利用するには外部ストレージが必要です。</string>
<string name="external_storage_not_mounted">Lime3DSを利用するには外部ストレージが必要です。</string>
<string name="select_dir">このフォルダを選択</string>
<string name="empty_gamelist">ゲームファイルのあるフォルダが選択されていません</string>

View file

@ -2,8 +2,8 @@
<resources>
<string name="app_disclaimer">이 소프트웨어는 닌텐도 3DS 휴대용 게임 콘솔을 실행합니다. 게임타이틀이 포함되어있지 않습니다.\n\n실행하기전에 합법적으로 소유한 3DS 게임을 기기저장소에 저장하십시오.</string>
<string name="app_notification_channel_description">CItra 3DS 에뮬레이터 알림</string>
<string name="app_notification_running">Citra 실행중</string>
<string name="app_notification_channel_description">Lime3DS 에뮬레이터 알림</string>
<string name="app_notification_running">Lime3DS 실행중</string>
<!-- Input related strings -->
<string name="controller_circlepad">슬라이드 패드</string>
@ -75,8 +75,8 @@
<!-- Premium strings -->
<string name="premium_text">프리미엄</string>
<string name="premium_settings_upsell">프리미엄으로 업그레이드하고 Citra를 지원하십시오!</string>
<string name="premium_settings_upsell_description">프리미엄으로 개발자가 Citra를 계속 개선 할 수 있도록 지원하고 이 독점 기능에 액세스하세요!</string>
<string name="premium_settings_upsell">프리미엄으로 업그레이드하고 Lime3DS를 지원하십시오!</string>
<string name="premium_settings_upsell_description">프리미엄으로 개발자가 Lime3DS를 계속 개선 할 수 있도록 지원하고 이 독점 기능에 액세스하세요!</string>
<string name="premium_settings_welcome">프리미엄에 오신 것을 환영합니다.</string>
<string name="premium_settings_welcome_description">지원해주셔서 감사합니다!</string>
@ -142,7 +142,7 @@
<string name="write_permission_needed">에뮬레이터가 작동하려면 외부 저장소에 대한 쓰기 액세스를 허용해야합니다.</string>
<string name="load_settings"> 설정 불러오는중...</string>
<string name="external_storage_not_mounted">Citra를 사용하려면 외부 저장소를 사용할 수 있어야합니다</string>
<string name="external_storage_not_mounted">Lime3DS를 사용하려면 외부 저장소를 사용할 수 있어야합니다</string>
<string name="select_dir">이 디렉토리 선택</string>
<string name="empty_gamelist">파일이 없거나 아직 게임 디렉토리가 선택되지 않았습니다.</string>
@ -162,5 +162,5 @@
<!-- Camera -->
<string name="camera_select_image">이미지 선택</string>
<string name="camera">카메라</string>
<string name="camera_permission_needed">Citra는 3DS의 카메라를 에뮬레이션하기 위해 카메라에 액세스해야합니다.\n\n 그 대신에 카메라 설정에서 \"이미지 소스\"를 \"정지 이미지\"로 설정할 수도 있습니다.</string>
<string name="camera_permission_needed">Lime3DS는 3DS의 카메라를 에뮬레이션하기 위해 카메라에 액세스해야합니다.\n\n 그 대신에 카메라 설정에서 \"이미지 소스\"를 \"정지 이미지\"로 설정할 수도 있습니다.</string>
</resources>

View file

@ -2,8 +2,8 @@
<resources>
<string name="app_disclaimer">Denne programvaren kjører spill for Nintendo 3DS håndholdte spillkonsoll. Ingen spilltitler er inkludert.\n\nFør du starter, vennligst plasser dine rettmessig eide 3DS-spillfiler på lagringsenheten.</string>
<string name="app_notification_channel_description">Citra 3DS emulator notifikasjoner</string>
<string name="app_notification_running">Citra kjører</string>
<string name="app_notification_channel_description">Lime3DS emulator notifikasjoner</string>
<string name="app_notification_running">Lime3DS kjører</string>
<!-- Input related strings -->
<string name="controller_circlepad">Gliplate</string>
@ -75,8 +75,8 @@
<!-- Premium strings -->
<string name="premium_text">Premium</string>
<string name="premium_settings_upsell">Oppgrader til Premium og støtt Citra!</string>
<string name="premium_settings_upsell_description">Med Premium vil du støtte utviklerne til å fortsette å forbedre Citra, og få tilgang til disse eksklusive funksjonene!</string>
<string name="premium_settings_upsell">Oppgrader til Premium og støtt Lime3DS!</string>
<string name="premium_settings_upsell_description">Med Premium vil du støtte utviklerne til å fortsette å forbedre Lime3DS, og få tilgang til disse eksklusive funksjonene!</string>
<string name="premium_settings_welcome">Velkommen til Premium.</string>
<string name="premium_settings_welcome_description">Takk for støtten!</string>
@ -140,7 +140,7 @@
<string name="write_permission_needed">Du må gi skrivetilgang til ekstern lagring for at emulatoren skal fungere</string>
<string name="load_settings">Laster Innstillinger...</string>
<string name="external_storage_not_mounted">Den eksterne lagringen må være tilgjengelig for å kunne bruke Citra</string>
<string name="external_storage_not_mounted">Den eksterne lagringen må være tilgjengelig for å kunne bruke Lime3DS</string>
<string name="select_dir">Velg Denne Mappen</string>
<string name="empty_gamelist">Ingen filer ble funnet, eller det er ikke valgt noen spillkatalog ennå.</string>
@ -160,5 +160,5 @@
<!-- Camera -->
<string name="camera_select_image">Velg Bilde</string>
<string name="camera">Kamera</string>
<string name="camera_permission_needed">Citra trenger tilgang til kameraet ditt for å emulere 3DS-kameraene.\n\n Alternativt kan du også stille \"Bildekilde\" til \"Stillbilde\" i kamerainnstillinger.</string>
<string name="camera_permission_needed">Lime3DS trenger tilgang til kameraet ditt for å emulere 3DS-kameraene.\n\n Alternativt kan du også stille \"Bildekilde\" til \"Stillbilde\" i kamerainnstillinger.</string>
</resources>

View file

@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_disclaimer">Este software irá executar jogos feitos para o console portátil Nintendo 3DS. Nenhum título de jogo está incluído.\n\nAntes de começar a emular, selecione uma pasta para armazenar os dados do usuário do Citra.\n\nO que é isto:\n<a href='https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage'>Wiki - Dados e armazenamento do usuário do Citra Android</a></string>
<string name="app_notification_channel_description">Notificações do emulador de 3DS Citra</string>
<string name="app_notification_running">Citra em Funcionamento</string>
<string name="app_game_install_description">Em seguida, você precisará selecionar uma pasta de jogo. O Citra exibirá todas as ROMs 3DS dentro da pasta selecionada no aplicativo.\n\nROMs, atualizações e DLC no formato CIA precisarão ser instalados separadamente clicando no ícone da pasta e selecionando Instalar CIA.</string>
<string name="app_disclaimer">Este software irá executar jogos feitos para o console portátil Nintendo 3DS. Nenhum título de jogo está incluído.\n\nAntes de começar a emular, selecione uma pasta para armazenar os dados do usuário do Lime3DS.\n\nO que é isto:\n<a href='https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage'>Wiki - Dados e armazenamento do usuário do Lime3DS Android</a></string>
<string name="app_notification_channel_description">Notificações do emulador de Lime3DS</string>
<string name="app_notification_running">Lime3DS em Funcionamento</string>
<string name="app_game_install_description">Em seguida, você precisará selecionar uma pasta de jogo. O Lime3DS exibirá todas as ROMs 3DS dentro da pasta selecionada no aplicativo.\n\nROMs, atualizações e DLC no formato CIA precisarão ser instalados separadamente clicando no ícone da pasta e selecionando Instalar CIA.</string>
<!-- Home Strings -->
<string name="grid_menu_core_settings">Configurações</string>
@ -15,7 +15,7 @@
<string name="install_game_content">Instale o arquivo CIA</string>
<string name="install_game_content_description">Instale jogos, atualizações ou DLC</string>
<string name="share_log">Compartilhar registro</string>
<string name="share_log_description">Compartilhe o arquivo de log do Citra para depurar problemas</string>
<string name="share_log_description">Compartilhe o arquivo de log do Lime3DS para depurar problemas</string>
<string name="gpu_driver_manager">Gerenciador de driver de GPU</string>
<string name="install_gpu_driver">Instale o driver da GPU</string>
<string name="install_gpu_driver_description">Instale drivers alternativos para poder obter desempenho ou precisão</string>
@ -24,12 +24,12 @@
<string name="custom_driver_not_supported_description">O carregamento de driver personalizado não é suportado atualmente para este dispositivo.\nVerifique esta opção novamente no futuro para ver se o suporte foi adicionado!</string>
<string name="share_log_not_found">Nenhum arquivo de log encontrado</string>
<string name="select_games_folder">Selecione a pasta de jogos</string>
<string name="select_games_folder_description">Permitir que o Citra preencha a lista de jogos</string>
<string name="select_games_folder_description">Permitir que o Lime3DS preencha a lista de jogos</string>
<string name="about">Sobre</string>
<string name="citra_description">Um emulador de 3DS de código aberto</string>
<string name="about_description">Versão de compilação, créditos e mais</string>
<string name="games_dir_selected">Diretório de jogos selecionado</string>
<string name="select_citra_user_folder_home_description">Altere os arquivos que o Citra usa para carregar jogos</string>
<string name="select_citra_user_folder_home_description">Altere os arquivos que o Lime3DS usa para carregar jogos</string>
<string name="theme_and_color_description">Modificar a aparência do aplicativo</string>
<string name="install_cia_title">Instale a CIA</string>
@ -47,9 +47,9 @@
<!-- About screen strings -->
<string name="copied_to_clipboard">Copiado para a área de transferência</string>
<string name="contributors">Colaboradores</string>
<string name="contributors_description">Feito por \u2764 dá equipe Citra</string>
<string name="contributors_description">Feito por \u2764 dá equipe Lime3DS</string>
<string name="contributors_link">https://github.com/Lime3DS/Lime3DS/graphs/contributors</string>
<string name="licenses_description">Projetos que tornam o Citra para Android possível</string>
<string name="licenses_description">Projetos que tornam o Lime3DS para Android possível</string>
<string name="build">Compilação</string>
<string name="licenses">Licenças</string>
<string name="support_link">https://discord.gg/4ZjMpAp3M6</string>
@ -58,7 +58,7 @@
<!-- Setup strings -->
<string name="welcome">Bem-vindo</string>
<string name="welcome_description">Aprenda como configurar &lt;b>Citra&lt;/b> e pule para a emulação</string>
<string name="welcome_description">Aprenda como configurar &lt;b>Lime3DS&lt;/b> e pule para a emulação</string>
<string name="get_started">Comece agora</string>
<string name="step_complete">Completo</string>
<string name="games">Jogos</string>
@ -69,7 +69,7 @@
<string name="notifications_description">Conceda a permissão de notificação com o botão abaixo.</string>
<string name="give_permission">Conceder permissão</string>
<string name="notification_warning">Ignorar a solicitação de notificação?</string>
<string name="notification_warning_description">Citra não será capaz de notificar você de informações importantes.</string>
<string name="notification_warning_description">Lime3DS não será capaz de notificar você de informações importantes.</string>
<string name="camera_permission">Câmera</string>
<string name="camera_permission_description">Conceda acesso a câmera abaixo para emular a câmera do 3DS.</string>
<string name="microphone_permission">Microfone</string>
@ -82,7 +82,7 @@
<string name="select_citra_user_folder">Selecione a pasta do usuário</string>
<string name="select">Selecionar</string>
<string name="cannot_skip">Você não pode pular esta etapa</string>
<string name="cannot_skip_directory_description">Este passo é necessário para permitir que o Citra funcione. Por favor, selecione um diretório para continuar.</string>
<string name="cannot_skip_directory_description">Este passo é necessário para permitir que o Lime3DS funcione. Por favor, selecione um diretório para continuar.</string>
<string name="cannot_skip_directory_help">https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage</string>
<!-- Search Strings -->
@ -261,7 +261,7 @@
<string name="write_permission_needed">Você precisa permitir o acesso de escrita no armazenamento externo para que o emulador funcione</string>
<string name="load_settings">Carregando configurações...</string>
<string name="external_storage_not_mounted">O armazenamento externo precisa estar disponível para que o Citra seja utilizado.</string>
<string name="external_storage_not_mounted">O armazenamento externo precisa estar disponível para que o Lime3DS seja utilizado.</string>
<string name="select_dir">Selecionar esta pasta</string>
<string name="empty_gamelist">Nenhum arquivo foi encontrado ou nenhuma pasta de jogos foi selecionada ainda.</string>
@ -284,7 +284,7 @@
<!-- Camera -->
<string name="camera_select_image">Selecionar imagem</string>
<string name="camera">Câmera</string>
<string name="camera_permission_needed">O Citra precisa de acesso à sua câmera para emular as câmeras do 3DS.\n\nVocê também tem a opção de definir a \"Origem da imagem\" como \"Imagem estática\" nas configurações de câmera.</string>
<string name="camera_permission_needed">O Lime3DS precisa de acesso à sua câmera para emular as câmeras do 3DS.\n\nVocê também tem a opção de definir a \"Origem da imagem\" como \"Imagem estática\" nas configurações de câmera.</string>
<!-- Microphone -->
<string name="microphone">Microfone</string>

View file

@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_disclaimer">Данное программное обеспечение предназначено для запуска игр от портативной консоли Nintendo 3DS. Приложение не содержит предустановленных игр.\n\nПожалуйста, перед запуском эмуляции укажите папку хранения пользовательских данных Citra.\n\nПодробнее:\n<a href='https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage'>Wiki - Citra Android user data and storage</a></string>
<string name="app_notification_channel_description">Уведомления эмулятора 3DS Citra</string>
<string name="app_notification_running">Citra выполняется</string>
<string name="app_disclaimer">Данное программное обеспечение предназначено для запуска игр от портативной консоли Nintendo 3DS. Приложение не содержит предустановленных игр.\n\nПожалуйста, перед запуском эмуляции укажите папку хранения пользовательских данных Lime3DS.\n\nПодробнее:\n<a href='https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Lime3DS-Android-user-data-and-storage'>Wiki - Lime3DS Android user data and storage</a></string>
<string name="app_notification_channel_description">Уведомления эмулятора Lime3DS</string>
<string name="app_notification_running">Lime3DS выполняется</string>
<string name="app_game_install_description">Далее укажите папку с играм. Образы игр 3DS из выбранной папки отобразятся в приложении.\n\nДля установки образов CIA, обновлений и DLC нажмите на значок папки и выберите \'Установить CIA\'.</string>
<!-- Home Strings -->
@ -15,7 +15,7 @@
<string name="install_game_content">Установить файл CIA</string>
<string name="install_game_content_description">Установка игр, обновлений или DLC</string>
<string name="share_log">Поделиться логом</string>
<string name="share_log_description">Отправить лог-файл Citra для отладки ошибок</string>
<string name="share_log_description">Отправить лог-файл Lime3DS для отладки ошибок</string>
<string name="gpu_driver_manager">Менеджер драйверов GPU</string>
<string name="install_gpu_driver">Установить драйвер GPU</string>
<string name="install_gpu_driver_description">Установка альтернативных драйверов для повышения скорости и точности</string>
@ -24,12 +24,12 @@
<string name="custom_driver_not_supported_description">Загрузка кастомных драйверов для данного устройства в настоящее время не поддерживается.\nПроверьте данную опцию позднее, т.к. поддержка может появиться в будущем.</string>
<string name="share_log_not_found">Лог-файл не найден</string>
<string name="select_games_folder">Выбор папки с играми</string>
<string name="select_games_folder_description">Позволяет Citra формировать список игр</string>
<string name="select_games_folder_description">Позволяет Lime3DS формировать список игр</string>
<string name="about">О приложении</string>
<string name="citra_description">Эмулятор 3DS с открытым исходным кодом</string>
<string name="about_description">Версия сборки, разработчики и другое</string>
<string name="games_dir_selected">Папка с играми выбрана</string>
<string name="select_citra_user_folder_home_description">Изменение файлов, используемых Citra для запуска игр</string>
<string name="select_citra_user_folder_home_description">Изменение файлов, используемых Lime3DS для запуска игр</string>
<string name="theme_and_color_description">Настройка внешнего вида приложения</string>
<string name="install_cia_title">Установить CIA</string>
@ -47,9 +47,9 @@
<!-- About screen strings -->
<string name="copied_to_clipboard">Скопировано в буфер обмена</string>
<string name="contributors">Участники</string>
<string name="contributors_description">Создано с \u2764 от команды Citra</string>
<string name="contributors_description">Создано с \u2764 от команды Lime3DS</string>
<string name="contributors_link">https://github.com/Lime3DS/Lime3DS/graphs/contributors</string>
<string name="licenses_description">Проекты, которые сделали возможным Citra для Android</string>
<string name="licenses_description">Проекты, которые сделали возможным Lime3DS для Android</string>
<string name="build">Сборка</string>
<string name="licenses">Лицензии</string>
<string name="support_link">https://discord.gg/4ZjMpAp3M6</string>
@ -58,7 +58,7 @@
<!-- Setup strings -->
<string name="welcome">Добро пожаловать!</string>
<string name="welcome_description">Ознакомьтесь с настройкой &lt;b>Citra&lt;/b> и приступайте к эмуляции.</string>
<string name="welcome_description">Ознакомьтесь с настройкой &lt;b>Lime3DS&lt;/b> и приступайте к эмуляции.</string>
<string name="get_started">Начать</string>
<string name="step_complete">Готово!</string>
<string name="games">Игры</string>
@ -71,7 +71,7 @@
<string name="notifications_description">С помощью кнопки внизу предоставьте разрешение для уведомлений.</string>
<string name="give_permission">Предоставить разрешение</string>
<string name="notification_warning">Пропустить выдачу разрешения для уведомлений?</string>
<string name="notification_warning_description">Citra не сможет отображать уведомления с важной информацией.</string>
<string name="notification_warning_description">Lime3DS не сможет отображать уведомления с важной информацией.</string>
<string name="camera_permission">Камера</string>
<string name="camera_permission_description">С помощью кнопки внизу предоставьте разрешение для эмуляции камеры 3DS.</string>
<string name="microphone_permission">Микрофон</string>
@ -87,7 +87,7 @@
<string name="select_citra_user_folder_description"><![CDATA[С помощью кнопки внизу выберите <a href=\"https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage\">папку пользователя</a>.]]></string>
<string name="select">Выбрать</string>
<string name="cannot_skip">Вы не можете пропустить данное действие</string>
<string name="cannot_skip_directory_description">Данный шаг требуется для работы Citra. Пожалуйста, укажите папку, чтобы продолжить.</string>
<string name="cannot_skip_directory_description">Данный шаг требуется для работы Lime3DS. Пожалуйста, укажите папку, чтобы продолжить.</string>
<string name="cannot_skip_directory_help">https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage</string>
<!-- Search Strings -->
@ -124,7 +124,7 @@
<string name="system_type">Тип системы</string>
<string name="download">Скачать</string>
<string name="start">Запустить</string>
<string name="keys_missing">В Citra отсутствуют ключи для загрузки системных файлов.</string>
<string name="keys_missing">В Lime3DS отсутствуют ключи для загрузки системных файлов.</string>
<string name="how_to_get_keys"><![CDATA[<a href=\"https://citra-emu.org/wiki/aes-keys/\">Как получить ключи?</a>]]></string>
<string name="show_home_apps">Показывать приложения меню HOME в списке игр</string>
<string name="run_system_setup">Запускать настройку системы при загрузке меню HOME</string>
@ -141,7 +141,7 @@
<string name="cancelling">Отмена...</string>
<string name="home_menu">Меню HOME</string>
<string name="home_menu_warning">Предупреждение о системных файлах</string>
<string name="home_menu_warning_description">Используемый в Android фреймворк SAF замедляет доступ к файлам Citra, поэтому скачивание нескольких версий системных файлов может существенно снизить скорость загрузки игр, сохранений и списка игр. Во избежание проблем со скоростью загрузки скачивайте только необходимые файлы.</string>
<string name="home_menu_warning_description">Используемый в Android фреймворк SAF замедляет доступ к файлам Lime3DS, поэтому скачивание нескольких версий системных файлов может существенно снизить скорость загрузки игр, сохранений и списка игр. Во избежание проблем со скоростью загрузки скачивайте только необходимые файлы.</string>
<!-- Generic buttons (Shared with lots of stuff) -->
<string name="generic_buttons">Кнопки</string>
@ -345,7 +345,7 @@
<string name="write_permission_needed">Для работы эмулятора необходимо предоставить разрешение на запись во внешнее хранилище</string>
<string name="load_settings">Загрузка настроек…</string>
<string name="external_storage_not_mounted">Внешнее хранилище должно быть доступно, чтобы использовать Citra</string>
<string name="external_storage_not_mounted">Внешнее хранилище должно быть доступно, чтобы использовать Lime3DS</string>
<string name="select_dir">Выбрать текущую папку</string>
<string name="empty_gamelist">Файлы не найдены или не выбрана папка с образами игр.</string>
@ -375,11 +375,11 @@
<!-- Camera -->
<string name="camera_select_image">Выбор изображения</string>
<string name="camera">Камера</string>
<string name="camera_permission_needed">Для эмуляции камер 3DS требуется предоставить Citra доступ к камере устройства.\n\nВы также можете установить значение \\"Статичная картинка\\" для опции \\"Источник изображения\"\ в настройках камеры.</string>
<string name="camera_permission_needed">Для эмуляции камер 3DS требуется предоставить Lime3DS доступ к камере устройства.\n\nВы также можете установить значение \\"Статичная картинка\\" для опции \\"Источник изображения\"\ в настройках камеры.</string>
<!-- Microphone -->
<string name="microphone">Микрофон</string>
<string name="microphone_permission_needed">Для эмуляции микрофона 3DS требуется предоставить Citra доступ к микрофону устройства.\n\nВы также можете изменить \\"Устройство ввода звука\\" в настройках аудио.</string>
<string name="microphone_permission_needed">Для эмуляции микрофона 3DS требуется предоставить Lime3DS доступ к микрофону устройства.\n\nВы также можете изменить \\"Устройство ввода звука\\" в настройках аудио.</string>
<!-- Core Errors -->
<string name="abort_button">Отмена</string>
@ -416,7 +416,7 @@
<item quantity="many">Установка %d файлов. Доп. информация в уведомлении.</item>
<item quantity="other">Установка %d файлов. Доп. информация в уведомлении.</item>
</plurals>
<string name="cia_install_notification_channel_description">Уведомления Citra при установке CIA</string>
<string name="cia_install_notification_channel_description">Уведомления Lime3DS при установке CIA</string>
<string name="cia_install_notification_title">Установка CIA</string>
<string name="cia_install_notification_installing">Установка %s (%d/%d)</string>
<string name="cia_install_notification_success_title">Успешная установка CIA</string>
@ -424,7 +424,7 @@
<string name="cia_install_success">\"%s\" успешно установлено</string>
<string name="cia_install_error_aborted">Установка \"%s\" отменена.\n Откройте лог для просмотра доп. информации</string>
<string name="cia_install_error_invalid">\"%s\" не является правильным файлом CIA</string>
<string name="cia_install_error_encrypted">\"%s\" необходимо расшифровать перед использованием в Citra.\n Требуется настоящая 3DS</string>
<string name="cia_install_error_encrypted">\"%s\" необходимо расшифровать перед использованием в Lime3DS.\n Требуется настоящая 3DS</string>
<string name="cia_install_error_unknown">Неизвестная ошибка при установке \"%s\".\n Откройте лог для просмотра доп. информации</string>
<!-- Theme Modes -->

View file

@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_disclaimer">此软件可以运行任天堂 3DS 掌机游戏。本软件不包含任何游戏。\n\n在开始前请选择一个文件夹来存储 Citra 用户数据。\n\n了解更多\n<a href='https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage'>WiKi - Android 版 Citra 的用户数据及存储</a></string>
<string name="app_notification_channel_description">Citra 3DS 模拟器</string>
<string name="app_notification_running">Citra 正在运行</string>
<string name="app_game_install_description">接下来,您需要选择一个游戏目录。Citra 将显示所选目录中的所有 3DS ROM。\n\nCIA 格式的 ROM、游戏更新和 DLC 需要分别进行安装,具体为点击文件夹图标并选择“安装 CIA”。</string>
<string name="app_disclaimer">此软件可以运行任天堂 3DS 掌机游戏。本软件不包含任何游戏。\n\n在开始前请选择一个文件夹来存储 Lime3DS 用户数据。\n\n了解更多\n<a href='https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage'>WiKi - Android 版 Lime3DS 的用户数据及存储</a></string>
<string name="app_notification_channel_description">Lime3DS 模拟器</string>
<string name="app_notification_running">Lime3DS 正在运行</string>
<string name="app_game_install_description">接下来,您需要选择一个游戏目录。Lime3DS 将显示所选目录中的所有 3DS ROM。\n\nCIA 格式的 ROM、游戏更新和 DLC 需要分别进行安装,具体为点击文件夹图标并选择“安装 CIA”。</string>
<!-- Home Strings -->
<string name="grid_menu_core_settings">设置</string>
@ -15,7 +15,7 @@
<string name="install_game_content">安装 CIA 文件</string>
<string name="install_game_content_description">安装游戏、游戏更新及 DLC</string>
<string name="share_log">分享日志文件</string>
<string name="share_log_description">共享 Citra 的日志文件以进行调试</string>
<string name="share_log_description">共享 Lime3DS 的日志文件以进行调试</string>
<string name="gpu_driver_manager">GPU 驱动管理器</string>
<string name="install_gpu_driver">安装 GPU 驱动</string>
<string name="install_gpu_driver_description">安装替代的驱动以获得更好的性能及画面精度</string>
@ -24,12 +24,12 @@
<string name="custom_driver_not_supported_description">此设备暂不支持自定义驱动。\n请之后再来查看您的设备是否已被支持。</string>
<string name="share_log_not_found">未找到日志文件</string>
<string name="select_games_folder">选择游戏文件夹</string>
<string name="select_games_folder_description">允许 Citra 填充游戏列表</string>
<string name="select_games_folder_description">允许 Lime3DS 填充游戏列表</string>
<string name="about">关于</string>
<string name="citra_description">一款开源的任天堂 3DS 模拟器</string>
<string name="about_description">构建版本、贡献者以及更多</string>
<string name="games_dir_selected">已选择游戏文件夹</string>
<string name="select_citra_user_folder_home_description">更改 Citra 用于加载游戏的相关文件</string>
<string name="select_citra_user_folder_home_description">更改 Lime3DS 用于加载游戏的相关文件</string>
<string name="theme_and_color_description">更改应用程序的外观</string>
<string name="install_cia_title">安装 CIA</string>
@ -47,9 +47,9 @@
<!-- About screen strings -->
<string name="copied_to_clipboard">已复制到剪贴板</string>
<string name="contributors">贡献者</string>
<string name="contributors_description">Citra 团队的用 \u2764 打造</string>
<string name="contributors_description">Lime3DS 团队的用 \u2764 打造</string>
<string name="contributors_link">https://github.com/Lime3DS/Lime3DS/graphs/contributors</string>
<string name="licenses_description">Citra 安卓版的诞生离不开这些项目</string>
<string name="licenses_description">Lime3DS 安卓版的诞生离不开这些项目</string>
<string name="build">构建版本</string>
<string name="licenses">许可证</string>
<string name="support_link">https://discord.gg/4ZjMpAp3M6</string>
@ -58,7 +58,7 @@
<!-- Setup strings -->
<string name="welcome">欢迎!</string>
<string name="welcome_description">了解如何设置 &lt;b>Citra&lt;/b> 并进行模拟。</string>
<string name="welcome_description">了解如何设置 &lt;b>Lime3DS&lt;/b> 并进行模拟。</string>
<string name="get_started">开始</string>
<string name="step_complete">完成!</string>
<string name="games">游戏</string>
@ -71,7 +71,7 @@
<string name="notifications_description">点击下面的按钮授予通知权限。</string>
<string name="give_permission">授予权限</string>
<string name="notification_warning">跳过通知权限授予?</string>
<string name="notification_warning_description">Citra 将无法通知您重要信息。</string>
<string name="notification_warning_description">Lime3DS 将无法通知您重要信息。</string>
<string name="camera_permission">摄像头</string>
<string name="camera_permission_description">在下方授予访问相机权限以模拟 3DS 的摄像头</string>
<string name="microphone_permission">麦克风</string>
@ -87,7 +87,7 @@
<string name="select_citra_user_folder_description"><![CDATA[使用下方按钮选择您的<a href=\"https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage\">用户数据</a>文件夹。]]></string>
<string name="select">选择</string>
<string name="cannot_skip">此步骤不可跳过</string>
<string name="cannot_skip_directory_description">运行 Citra 的必需步骤。请选择一个文件夹,然后才可继续。</string>
<string name="cannot_skip_directory_description">运行 Lime3DS 的必需步骤。请选择一个文件夹,然后才可继续。</string>
<string name="cannot_skip_directory_help">https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage</string>
<!-- Search Strings -->
@ -124,7 +124,7 @@
<string name="system_type">系统类型</string>
<string name="download">下载</string>
<string name="start">开始</string>
<string name="keys_missing">Citra 缺失下载系统文件所需的密钥。</string>
<string name="keys_missing">Lime3DS 缺失下载系统文件所需的密钥。</string>
<string name="how_to_get_keys"><![CDATA[<a href=\"https://citra-emu.org/wiki/aes-keys/\">如何获取密钥?</a>]]></string>
<string name="show_home_apps">在游戏列表中显示 HOME 菜单小程序</string>
<string name="run_system_setup">启动 HOME 菜单时运行系统设置</string>
@ -132,7 +132,7 @@
<string name="system_type_old_3ds">老版 3DS</string>
<string name="system_type_new_3ds">新版 3DS</string>
<string name="downloading_files">下载中...</string>
<string name="downloading_files_description">请不要关闭 Citra</string>
<string name="downloading_files_description">请不要关闭 Lime3DS</string>
<string name="download_failed">下载失败</string>
<string name="download_failed_description">请确保您的网络连接正常,然后重试。</string>
<string name="download_success">下载完成!</string>
@ -141,7 +141,7 @@
<string name="cancelling">取消中...</string>
<string name="home_menu">HOME 菜单</string>
<string name="home_menu_warning">系统文件警告</string>
<string name="home_menu_warning_description">由于 Android 存储访问框架访问 Citra 文件的速度非常慢,下载多个版本的系统文件会大大降低游戏加载、即时存档和刷新游戏列表的速度。只下载您需要的文件,以免加载速度出现问题。</string>
<string name="home_menu_warning_description">由于 Android 存储访问框架访问 Lime3DS 文件的速度非常慢,下载多个版本的系统文件会大大降低游戏加载、即时存档和刷新游戏列表的速度。只下载您需要的文件,以免加载速度出现问题。</string>
<!-- Generic buttons (Shared with lots of stuff) -->
<string name="generic_buttons">按键</string>
@ -343,10 +343,10 @@
<string name="lock_drawer">锁定侧滑菜单</string>
<string name="unlock_drawer">解锁侧滑菜单</string>
<string name="write_permission_needed">您需要允许 Citra 对外部存储器进行读写访问,以便模拟器正常工作。</string>
<string name="write_permission_needed">您需要允许 Lime3DS 对外部存储器进行读写访问,以便模拟器正常工作。</string>
<string name="load_settings">正在加载设置...</string>
<string name="external_storage_not_mounted">需要有可用的外部存储器,Citra 才能正常工作。</string>
<string name="external_storage_not_mounted">需要有可用的外部存储器,Lime3DS 才能正常工作。</string>
<string name="select_dir">选择此目录</string>
<string name="empty_gamelist">找不到游戏文件或尚未添加游戏目录。</string>
@ -376,11 +376,11 @@
<!-- Camera -->
<string name="camera_select_image">选择图像</string>
<string name="camera">摄像头</string>
<string name="camera_permission_needed">Citra 需要访问您的摄像头来模拟 3DS 上的摄像头。\n\n或者您也可以在设置—>摄像头中将“图像来源”设置为“静止图像”。</string>
<string name="camera_permission_needed">Lime3DS 需要访问您的摄像头来模拟 3DS 上的摄像头。\n\n或者您也可以在设置—>摄像头中将“图像来源”设置为“静止图像”。</string>
<!-- Microphone -->
<string name="microphone">麦克风</string>
<string name="microphone_permission_needed">Citra 需要访问您的麦克风来模拟 3DS 实机上的麦克风。\n\n或者您也可以在声音设置中更改“音频输入设备”。</string>
<string name="microphone_permission_needed">Lime3DS 需要访问您的麦克风来模拟 3DS 实机上的麦克风。\n\n或者您也可以在声音设置中更改“音频输入设备”。</string>
<!-- Core Errors -->
<string name="abort_button">中止</string>
@ -414,7 +414,7 @@
<plurals name="cia_install_toast">
<item quantity="other">正在安装 %d 个文件。请查看通知了解详情。</item>
</plurals>
<string name="cia_install_notification_channel_description">CIA 文件安装时的 Citra 通知</string>
<string name="cia_install_notification_channel_description">CIA 文件安装时的 Lime3DS 通知</string>
<string name="cia_install_notification_title">正在安装 CIA 文件</string>
<string name="cia_install_notification_installing">正在安装 %s (%d/%d)</string>
<string name="cia_install_notification_success_title">CIA 文件安装成功</string>
@ -422,7 +422,7 @@
<string name="cia_install_success">“%s”已安装成功</string>
<string name="cia_install_error_aborted">“%s”的安装中断。\n 详情请参看日志文件</string>
<string name="cia_install_error_invalid">“%s”不是有效的 CIA 文件</string>
<string name="cia_install_error_encrypted">“%s”需要解密才能被 Citra 识别。\n解密过程需要一台实体 3DS 游戏机</string>
<string name="cia_install_error_encrypted">“%s”需要解密才能被 Lime3DS 识别。\n解密过程需要一台实体 3DS 游戏机</string>
<string name="cia_install_error_unknown">安装“%s”时出现未知错误。\n 有关详细信息,请参阅日志文件</string>
<!-- Theme Modes -->