Rabbit-R1/switch port/java/resources/res/values-nl/strings.xml

195 lines
14 KiB
XML
Raw Normal View History

2024-05-21 21:08:36 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="abc_action_bar_home_description">Navigeren naar startpositie</string>
<string name="abc_action_bar_up_description">Omhoog navigeren</string>
<string name="abc_action_menu_overflow_description">Meer opties</string>
<string name="abc_action_mode_done">Klaar</string>
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">Alles tonen</string>
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">Een app selecteren</string>
<string name="abc_capital_off">UIT</string>
<string name="abc_capital_on">AAN</string>
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt +</string>
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl +</string>
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">Delete</string>
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">Enter</string>
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">Functie +</string>
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta +</string>
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift +</string>
<string name="abc_menu_space_shortcut_label">spatie</string>
<string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym +</string>
<string name="abc_prepend_shortcut_label">Menu +</string>
<string name="abc_search_hint">Zoeken…</string>
<string name="abc_searchview_description_clear">Zoekopdracht wissen</string>
<string name="abc_searchview_description_query">Zoekopdracht</string>
<string name="abc_searchview_description_search">Zoeken</string>
<string name="abc_searchview_description_submit">Zoekopdracht verzenden</string>
<string name="abc_searchview_description_voice">Gesproken zoekopdracht</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">Delen met</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">Delen met %s</string>
<string name="abc_toolbar_collapse_description">Samenvouwen</string>
<string name="bottom_sheet_collapse_description">Blad onderaan samenvouwen</string>
<string name="bottom_sheet_dismiss_description">Blad onderaan sluiten</string>
<string name="bottom_sheet_drag_handle_description">Handgreep voor slepen</string>
<string name="bottom_sheet_expand_description">Blad onderaan uitvouwen</string>
<string name="bottomsheet_action_collapse">Het blad onderaan samenvouwen</string>
<string name="bottomsheet_action_expand">Het blad onderaan uitvouwen</string>
<string name="bottomsheet_action_expand_halfway">Half uitvouwen</string>
<string name="bottomsheet_drag_handle_clicked">Dubbelgetikt op handgreep voor slepen</string>
<string name="bottomsheet_drag_handle_content_description">Handgreep voor slepen</string>
<string name="call_notification_answer_action">Beantwoorden</string>
<string name="call_notification_answer_video_action">Video</string>
<string name="call_notification_decline_action">Weigeren</string>
<string name="call_notification_hang_up_action">Ophangen</string>
<string name="call_notification_incoming_text">Inkomend gesprek</string>
<string name="call_notification_ongoing_text">Actief gesprek</string>
<string name="call_notification_screening_text">Een inkomend gesprek screenen</string>
<string name="character_counter_content_description">%1$d van %2$d tekens opgegeven</string>
<string name="character_counter_overflowed_content_description">Tekenlimiet heeft %1$d van %2$d overschreden</string>
<string name="clear_text_end_icon_content_description">Tekst wissen</string>
<string name="close_drawer">Navigatiemenu sluiten</string>
<string name="close_sheet">Blad sluiten</string>
<string name="collapsed">Samengevouwen</string>
<string name="date_input_headline">Opgegeven datum</string>
<string name="date_input_headline_description">Opgegeven datum: %1$s</string>
<string name="date_input_invalid_for_pattern">De datum komt niet overeen met het verwachte patroon: %1$s</string>
<string name="date_input_invalid_not_allowed">Datum niet toegestaan: %1$s</string>
<string name="date_input_invalid_year_range">Datum buiten het verwachte jaarbereik %1$s - %2$s</string>
<string name="date_input_label">Datum</string>
<string name="date_input_no_input_description">Geen</string>
<string name="date_input_title">Datum selecteren</string>
<string name="date_picker_headline">Geselecteerde datum</string>
<string name="date_picker_headline_description">Huidige selectie: %1$s</string>
<string name="date_picker_navigate_to_year_description">Ga naar jaar %1$s</string>
<string name="date_picker_no_selection_description">Geen</string>
<string name="date_picker_scroll_to_earlier_years">Scroll om eerdere jaren te tonen</string>
<string name="date_picker_scroll_to_later_years">Scroll om latere jaren te tonen</string>
<string name="date_picker_switch_to_calendar_mode">Overschakelen naar agenda-invoermodus</string>
<string name="date_picker_switch_to_day_selection">Swipe om een jaar te selecteren of tik om terug te gaan en een dag te selecteren</string>
<string name="date_picker_switch_to_input_mode">Overschakelen naar tekstinvoermodus</string>
<string name="date_picker_switch_to_next_month">Naar volgende maand gaan</string>
<string name="date_picker_switch_to_previous_month">Naar vorige maand gaan</string>
<string name="date_picker_switch_to_year_selection">Schakelaar om een jaar te selecteren</string>
<string name="date_picker_title">Datum selecteren</string>
<string name="date_picker_today_description">Vandaag</string>
<string name="date_picker_year_picker_pane_title">Jaarselectie zichtbaar</string>
<string name="date_range_input_invalid_range_input">Ongeldige invoer voor periode</string>
<string name="date_range_input_title">Datums opgeven</string>
<string name="date_range_picker_day_in_range">Binnen bereik</string>
<string name="date_range_picker_end_headline">Einddatum</string>
<string name="date_range_picker_scroll_to_next_month">Scroll om de volgende maand te tonen</string>
<string name="date_range_picker_scroll_to_previous_month">Scroll om de vorige maand te tonen</string>
<string name="date_range_picker_start_headline">Startdatum</string>
<string name="date_range_picker_title">Datums selecteren</string>
<string name="default_error_message">Ongeldige invoer</string>
<string name="default_popup_window_title">Pop-upvenster</string>
<string name="dialog">Dialoogvenster</string>
<string name="dropdown_menu">Dropdownmenu</string>
<string name="error_icon_content_description">Fout</string>
<string name="exo_download_completed">Downloaden voltooid</string>
<string name="exo_download_description">Downloaden</string>
<string name="exo_download_downloading">Downloaden</string>
<string name="exo_download_failed">Downloaden mislukt</string>
<string name="exo_download_notification_channel_name">Downloads</string>
<string name="exo_download_paused">Downloads gepauzeerd</string>
<string name="exo_download_paused_for_network">Downloads wachten op netwerk</string>
<string name="exo_download_paused_for_wifi">Downloads wachten op wifi</string>
<string name="exo_download_removing">Downloads verwijderen</string>
<string name="expanded">Uitgevouwen</string>
<string name="exposed_dropdown_menu_content_description">Dropdownmenu tonen</string>
<string name="icon_content_description">Icoon voor dialoogvenster</string>
<string name="in_progress">Bezig</string>
<string name="indeterminate">Gedeeltelijk aangevinkt</string>
<string name="item_view_role_description">Tabblad</string>
<string name="material_clock_toggle_content_description">Selecteer a.m. of p.m.</string>
<string name="material_hour_24h_suffix">%1$s uur</string>
<string name="material_hour_selection">Selecteer uur</string>
<string name="material_hour_suffix">%1$s uur</string>
<string name="material_minute_selection">Minuten selecteren</string>
<string name="material_minute_suffix">%1$s minuten</string>
<string name="material_timepicker_am">a.m.</string>
<string name="material_timepicker_clock_mode_description">Schakel naar de klokmodus om de tijd in te voeren.</string>
<string name="material_timepicker_hour">Uur</string>
<string name="material_timepicker_minute">Minuut</string>
<string name="material_timepicker_pm">p.m.</string>
<string name="material_timepicker_select_time">Tijd selecteren</string>
<string name="material_timepicker_text_input_mode_description">Schakel naar de tekstinvoermodus om de tijd in te voeren.</string>
<string name="mtrl_badge_numberless_content_description">Nieuwe melding</string>
<string name="mtrl_chip_close_icon_content_description">%1$s verwijderen</string>
<string name="mtrl_exceed_max_badge_number_content_description">Meer dan %1$d nieuwe meldingen</string>
<string name="mtrl_picker_a11y_next_month">Naar volgende maand gaan</string>
<string name="mtrl_picker_a11y_prev_month">Naar vorige maand gaan</string>
<string name="mtrl_picker_announce_current_range_selection">Startdatumselectie: %1$s Einddatumselectie: %2$s</string>
<string name="mtrl_picker_announce_current_selection">Huidige selectie: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_announce_current_selection_none">geen</string>
<string name="mtrl_picker_cancel">Annuleren</string>
<string name="mtrl_picker_confirm">OK</string>
<string name="mtrl_picker_date_header_selected">%1$s</string>
<string name="mtrl_picker_date_header_title">Selecteer een datum</string>
<string name="mtrl_picker_date_header_unselected">Geselecteerde datum</string>
<string name="mtrl_picker_day_of_week_column_header">Kolom met dagen: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_end_date_description">Einddatum %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_format">Ongeldige indeling.</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_format_example">Voorbeeld: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_format_use">Gebruik: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_range">Ongeldig bereik.</string>
<string name="mtrl_picker_navigate_to_current_year_description">Naar het huidige jaar %1$d gaan</string>
<string name="mtrl_picker_navigate_to_year_description">Naar jaar %1$d navigeren</string>
<string name="mtrl_picker_out_of_range">Valt buiten bereik: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_only_end_selected">Startdatum - %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_only_start_selected">%1$s einddatum</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_selected">%1$s %2$s</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_title">Selecteer een periode</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_unselected">Startdatum - einddatum</string>
<string name="mtrl_picker_save">Opslaan</string>
<string name="mtrl_picker_start_date_description">Startdatum %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_date_hint">Datum</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint">Einddatum</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint">Startdatum</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_day_abbr">d</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_month_abbr">m</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_year_abbr">j</string>
<string name="mtrl_picker_today_description">Vandaag %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode">Overschakelen naar agenda-invoermodus</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_day_selection">Tik om over te schakelen naar de agendaweergave</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode">Overschakelen naar tekstinvoermodus</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_year_selection">Tik om over te schakelen naar de jaarweergave</string>
<string name="mtrl_timepicker_cancel">Annuleren</string>
<string name="mtrl_timepicker_confirm">OK</string>
<string name="nav_app_bar_navigate_up_description">Omhoog navigeren</string>
<string name="nav_app_bar_open_drawer_description">Zijmenu openen</string>
<string name="navigation_menu">Navigatiemenu</string>
<string name="not_selected">Niet geselecteerd</string>
<string name="off">Uit</string>
<string name="on">Aan</string>
<string name="password_toggle_content_description">Wachtwoord tonen</string>
<string name="range_end">Einde bereik</string>
<string name="range_start">Start bereik</string>
<string name="search_bar_search">Zoeken</string>
<string name="search_menu_title">Zoeken</string>
<string name="selected">Geselecteerd</string>
<string name="snackbar_dismiss">Sluiten</string>
<string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
<string name="suggestions_available">Suggesties hieronder</string>
<string name="switch_role">Overschakelen</string>
<string name="tab">Tabblad</string>
<string name="template_percent">%1$d procent.</string>
<string name="time_picker_am">AM</string>
<string name="time_picker_hour">Uur</string>
<string name="time_picker_hour_24h_suffix">%1$d uur</string>
<string name="time_picker_hour_selection">Uur selecteren</string>
<string name="time_picker_hour_suffix">%1$d uur</string>
<string name="time_picker_hour_text_field">voor uur</string>
<string name="time_picker_minute">Minuut</string>
<string name="time_picker_minute_selection">Minuten selecteren</string>
<string name="time_picker_minute_suffix">%1$d minuten</string>
<string name="time_picker_minute_text_field">voor minuten</string>
<string name="time_picker_period_toggle_description">AM of PM selecteren</string>
<string name="time_picker_pm">PM</string>
<string name="tooltip_long_press_label">Tooltip tonen</string>
<string name="tooltip_pane_description">Tooltip</string>
<string name="zxing_app_name">Barcode Scanner</string>
<string name="zxing_button_ok">OK</string>
<string name="zxing_msg_camera_framework_bug">Sorry, er is een probleem met de Android-camera. Probeer je telefoon opnieuw op te starten.</string>
<string name="zxing_msg_default_status">Plaats een barcode binnen de rechthoek om deze te scannen.</string>
</resources>